L'édition audio pour la vidéo est un art dans lequel un éditeur audio peut passer toute sa carrière à se perfectionner. Bien qu'il existe des tonnes d'astuces dans le commerce des effets sonores, il existe quelques filtres et effets simples que chaque éditeur devrait connaître et apprendre à utiliser. Voici quatre effets rapides qui vous aideront à vendre votre bande-son.
Certaines personnes disent que l'audio représente 50 % d'une vidéo, mais d'après mon expérience, ce chiffre est largement sous-estimé. Vous n'êtes pas sûr d'être d'accord ? Essaye ça. Prenez un DVD de votre long métrage préféré, insérez-le dans le lecteur, accédez à une scène culminante, baissez les lumières, montez le volume et regardez-le. Maintenant, arrêtez-vous et réfléchissez à ce que la scène vous a fait ressentir. Comment cela a-t-il affecté votre fréquence cardiaque ? Quelles émotions a-t-il évoquées ? Maintenant, coupez le son et regardez-le à nouveau. Même si tous les effets visuels, l'éclairage et le travail de caméra sont toujours là, la scène ne vous impacte pas de la même manière, n'est-ce pas ? L'intensité est compromise. L'émotion est atténuée. Sans le son :la musique, les effets sonores ou les dialogues, même les effets visuels fantastiques, ne semblent pas aussi réels. C'est parce que dans le monde de la vidéo, entendre, ne pas voir, c'est croire. C'est le son qui vend une scène. Puisque c'est vrai, nous devons nous armer d'une artillerie audio.
1) Le jeu du téléphone
Vous n'avez pas toujours besoin d'un logiciel d'effets audio sophistiqué pour créer de bons effets sonores. Un filtre FFT (Fast Fourier Transform) vous permet d'augmenter ou de réduire l'intensité d'une fréquence et fonctionne de manière similaire à l'égalisation. C'est un excellent choix pour créer l'illusion d'un appel téléphonique, d'un message vocal ou pour donner l'impression qu'un son traverse un mur. Avec le filtre appliqué dans votre éditeur audio, vous pouvez généralement ajuster les paramètres manuellement pour écouter différents niveaux et intensités afin d'obtenir la sensation que vous recherchez, ou sélectionner dans une liste de préréglages.
Disons que vous modifiez une scène qui demande à deux personnages d'avoir une conversation téléphonique. Vous avez filmé chaque personne au téléphone livrant ses répliques, et il est maintenant temps d'appuyer sur l'éditeur audio. Lorsque vous coupez la scène, vous voulez parfois montrer la personne à la caméra pendant qu'elle parle dans le téléphone, mais parfois vous voulez montrer l'autre personne qui écoute à l'autre bout du fil. Si vous éditez l'audio directement sans appliquer d'effets, la conversation ne semble pas réelle. Vous devez appliquer un effet audio pour vendre la scène. Les effets sonores du téléphone sont si souvent utilisés à la télévision et dans les films que la plupart des téléspectateurs les acceptent comme réels sans y penser. En vérité, enregistrer une voix claire sur un téléphone réel n'est pas toujours facile. Sans les conditions parfaites absolues, l'audio sera brouillé, peu clair et déformé par le bruit, le rendant inutilisable. Le meilleur choix est d'enregistrer vos sujets livrant leurs lignes avec la meilleure qualité possible, et de créer l'effet de téléphone en post-production en appliquant un filtre FFT dans votre logiciel d'effets audio.
2) Rendez-le grand
Peut-être que votre scénario demande à votre acteur de prononcer un discours dans un grand auditorium ou de chanter dans une salle de concert colossale. L'accès au tournage dans une grande salle n'est ni facile ni abordable, vous décidez donc de filmer votre sujet sur un petit plateau, puis de faire correspondre et de croiser sa performance avec des images d'archives d'un grand public de théâtre écoutant et applaudissant.
La configuration visuelle est assez facile à réaliser avec quelques accessoires et éclairage, mais au final, le ton de la pièce du petit l'espace révèle qu'il s'agit d'une illusion. La réverbération à la rescousse. La réverbération simule la façon dont l'audio rebondit sur les surfaces d'une pièce. Lorsqu'un son quitte sa source, il se propage et se réfléchit sur toutes les surfaces de l'espace avant d'atteindre les oreilles d'un auditeur donné. Cela inclut le plafond, le sol, les meubles et même les autres personnes présentes dans la pièce. Parce que les ondes sonores parcourent des distances différentes pour rebondir sur différentes surfaces, le son n'atteint pas vos oreilles en une seule fois. La différence de temps d'arrivée est très petite, seulement quelques millisecondes, mais il y a une différence dans le son entre une grande pièce et une petite. Si vous voulez que ce petit ensemble ressemble à une grande pièce, la solution consiste à utiliser la réverbération dans votre logiciel d'effets audio.
3) Aplatissez-le
Si vous souhaitez créer un son de talkie-walkie ou donner plus de présence à une performance vocale, essayez d'appliquer une compression, alias DRC (Dynamic Range Compression). La compression écrase ou rétrécit essentiellement la plage d'un signal audio en abaissant les sons forts dans le signal sans affecter les sons inférieurs, ou en augmentant les parties inférieures du son sans affecter les parties les plus fortes. La compression est souvent utilisée par les professionnels utilisant des logiciels d'effets audio professionnels dans l'industrie de la musique pour modifier la plage dynamique des voix ou des coups de batterie. Dans le monde de la vidéo, la compression n'est pas seulement pratique pour créer des effets audio, mais aussi pour réduire les sibilances.
4) Multiplier
L'effet de chœur peut être utilisé pour multiplier une seule source sonore afin d'ajouter une série de courts retards au son, le faisant sonner comme s'il avait été produit par plusieurs sources. Cela vous permet de transformer un seul effet sonore, comme le son d'un seul cri de chauve-souris, en un énorme "choeur" de chauves-souris assez grand pour remplir une grotte géante. Bien sûr, pour simuler l'acoustique de cette gigantesque caverne, vous pouvez également envisager d'ajouter un peu de réverbération. Vous pouvez également utiliser le chorus sur une voix pour créer un effet vocal d'un autre monde qui va de quelque peu effrayant à complètement effrayant.
Avec tous les effets audio, le processus relève plus de l'art que de la science. Il n'y a pas de formule scientifique secrète à entrer dans vos onglets de paramètres pour créer des effets impressionnants "automagiquement". L'astuce consiste à essayer chaque effet vous-même afin de savoir exactement ce que chacun fait, puis de les appliquer au moment opportun pour renforcer les réalités fabriquées que vous créez dans vos modifications.
Chuck Peters est un scénariste et producteur primé à trois reprises aux Emmy Awards. Il est actuellement vice-président de la production chez KIDMO/Rivet Productions.