Garder votre son synchronisé avec votre métrage est critique. Utilisez ces techniques pour améliorer votre workflow de montage.
Top Image via Red Giant.
Aussi simple que synchroniser l'audio avec la vidéo peut sembler, ce processus crucial peut prendre beaucoup de temps. Cela est particulièrement vrai pour les tournages multi-caméras étendus . Dans le monde déjà fastidieux du cinéma, la technologie permettant de simplifier ce processus est inestimable.
L'enregistrement audio et vidéo séparément sur le plateau vous garantit d'obtenir le son de la plus haute qualité pour votre projet . Comme vous l'avez peut-être constaté, les microphones intégrés, même sur les meilleurs appareils photo, ne captureront jamais un son suffisamment propre pour un travail professionnel. Donc, en utilisant un microphone canon externe et synchroniser votre audio avec une ardoise, un claquement ou un clap est essentiel.
Bien que cela soit assez facile à faire sur le plateau, une fois que vous êtes entré en post-production et que vous organisez des séquences sous plusieurs angles de caméra ainsi que tous vos fichiers audio, la synchronisation peut devenir intimidante et fastidieuse. Mais vous avez des options.
Vos trois options principales pour synchroniser l'audio avec la vidéo sont le logiciel Plural Eyes de Red Giant, les options "Fusionner" ou "Synchroniser" de Premiere Pro, ou la bonne vieille façon de le faire manuellement.
Yeux pluriels de la géante rouge
Vidéo via les didacticiels Red Giant.
La meilleure option de loin (mais avec un prix de 200 $) est Plural Eyes de Red Giant. Ce logiciel compense le prix par le temps et l'énergie que vous économiserez, surtout si vous travaillez dans des documentaires avec de longues interviews impliquant plusieurs angles de caméra. Plural Eyes vous permet d'importer un projet entier (clips et audio) et gère la synchronisation pour vous.
Pour synchroniser, ouvrez simplement Plural Eyes et cliquez sur "Ajouter un média ” ou faites glisser vos clips directement dans l'application. Ensuite, appuyez sur "Synchroniser ” et regardez le programme faire son travail. Les clips synchronisés avec succès s'affichent en vert, tandis que les clips contenant des erreurs sont en rouge. Si vous obtenez une erreur rouge, accédez à l'onglet "Sync " et assurez-vous que vous avez sélectionné "Try Really Hard ."
Une fois que tout est synchronisé, cliquez sur Exporter la chronologie et faites glisser le projet exporté directement dans Premiere Pro. En prime, Plural Eyes peut également aider à corriger la dérive audio dans votre projet.
Première Pro CC
Si Plural Eyes n'est pas dans votre budget ou si vous n'avez que quelques clips à synchroniser, Premiere Pro CC propose deux options différentes. Le premier est la fusion. Pour ce faire, cliquez sur le fichier vidéo et son fichier audio correspondant dans votre corbeille de projet, faites un clic droit et sélectionnez "Fusionner les clips ."
Un menu s'ouvrira, vous permettant de nommer votre clip nouvellement synchronisé. Sélectionnez "Audio " comme votre "point de synchronisation " et assurez-vous de sélectionner " Supprimer l'audio du clip AV .” Appuyez sur "Ok ", et vous avez terminé. Un nouveau fichier apparaît dans votre projet bin que vous pouvez faire glisser dans votre chronologie.
Une autre option de synchronisation dans Premiere Pro consiste à faire glisser votre fichier vidéo et votre fichier audio dans votre chronologie et à les empiler les uns sur les autres, à peu près alignés. Sélectionnez-les tous les deux dans votre chronologie, faites un clic droit et sélectionnez "Synchroniser .” Dans le menu qui apparaît, assurez-vous simplement de sélectionner "Audio " et appuyez sur " Ok ."
Manuellement
Vidéo via Corey Machado.
La dernière option consiste à synchroniser les clips manuellement, ce que j'ai fait pendant toute une année laborieuse dans mes débuts en cinéma. Si, pour une raison quelconque, les méthodes précédentes ne fonctionnent pas pour vous, aligner manuellement l'audio et la vidéo est un moyen très simple et infaillible de synchroniser.
Pour ce faire, placez votre fichier vidéo et le fichier audio correspondant dans votre chronologie et empilez les deux sans les serrer. Idéalement, vous avez applaudi ou utilisé une ardoise, et tout ce que vous avez à faire est de zoomer sur vos pistes audio dans la chronologie et de trouver le pic dans les formes d'onde représentant votre ardoise. Je trouve ce pic dans l'audio du fichier vidéo et place un marqueur directement sur ce clip puis faites la même chose avec mon fichier audio. Ensuite, je fais simplement glisser le fichier audio jusqu'à ce que les deux marqueurs soient alignés.
Lisez votre clip et assurez-vous qu'il fonctionne correctement. De temps en temps, un petit ajustement est nécessaire, donc je clique simplement sur le fichier audio et je maintiens la touche Shift pendant que j'appuie sur les touches fléchées gauche ou droite de mon clavier pour effectuer des ajustements image par image .
En fin de compte, toutes ces options peuvent prendre en charge votre synchronisation. Bien que Premiere Pro fasse un excellent travail de synchronisation de clips individuels avec de l'audio individuel, cela ne se compare toujours pas à la facilité et à la vitesse de synchronisation de projets entiers dans Plural Eyes. Et quand vous en avez vraiment besoin, vous pouvez toujours creuser et faire le travail à la main .
Connaissez-vous d'autres astuces pour synchroniser l'audio avec vos séquences ? Faites-le nous savoir dans les commentaires.