Il y a un grand débat sur le type de caméra qui convient le mieux pour filmer des vidéos. Jetons un coup d'œil aux différences entre les appareils sans miroir et les reflex numériques, ainsi qu'à certains des autres facteurs importants dans le fonctionnement de ces appareils photo.
La taille compte
L'une des principales différences entre les appareils photo sans miroir et les appareils photo reflex numériques est la taille. Un reflex numérique a un miroir devant le capteur d'image, permettant à l'utilisateur de regarder dans un viseur optique et à travers l'objectif. Lorsque l'obturateur est relâché pour prendre une photo, le miroir s'abaisse momentanément, exposant le capteur d'image. Lors de la prise de vue vidéo, le miroir reste baissé et la vidéo peut être vue sur l'écran LCD de la même manière que sur un appareil photo sans miroir.
En raison du mécanisme du miroir, les reflex numériques ont tendance à être plus gros et plus lourds que les appareils photo sans miroir. Les reflex numériques, dans leur plus petite taille, pèsent environ une livre et demie et peuvent tenir dans un petit sac. Les caméras sans miroir peuvent peser aussi peu qu'une demi-livre et peuvent être de poche avec un petit objectif. Si vous photographiez sur un trépied ou une plate-forme d'épaule, la différence de taille peut être insignifiante.
Capteurs d'images
Bien que la plupart des appareils photo sans miroir soient plus petits que les reflex numériques, ils ont souvent aussi des capteurs d'image plus petits. Il existe de nombreux reflex numériques dotés de capteurs d'image plein format (35 mm), mais les appareils photo Sony de la série A7 sont parmi les seuls appareils photo sans miroir à disposer d'un capteur d'image de cette taille. Les capteurs des appareils photo sans miroir haut de gamme sont généralement APS-C (un facteur de recadrage de 1,5x ou 1,6x à partir de 35 mm) ou Micro Four Thirds (MFT) qui fait la moitié de la taille de 35 mm (un facteur de recadrage de 2x). 
Avec un capteur d'image plein format, il est facile d'obtenir une vidéo avec une faible profondeur de champ, mais aussi peu profonde la profondeur de champ rend également plus difficile la mise au point de l'appareil photo lorsque votre sujet est en mouvement. Il est également important de noter que les capteurs plein format ont généralement des images plus nettes et moins de bruit.
DSP
Les processeurs d'images numériques (DSP) des reflex numériques et des appareils photo sans miroir varient considérablement en capacités. Un processeur lent affecte non seulement le nombre d'images fixes par seconde que vous pouvez prendre avec l'appareil photo, mais également les performances vidéo. Les fréquences d'images, les résolutions et les débits binaires avec lesquels une caméra peut filmer sont tous affectés par le processeur de la caméra. Ce n'est pas parce qu'une caméra est plus chère que le processeur fonctionnera bien pour la vidéo. La capacité d'une caméra à enregistrer à des fréquences d'images plus élevées - comme 60 images par seconde - et à des débits binaires plus élevés - 25 Mbps ou plus - est une meilleure indication de la capacité du processeur à produire une vidéo de haute qualité.
Lentilles
Les reflex numériques proposent le plus grand choix d'objectifs, des objectifs macro aux super téléobjectifs en passant par les objectifs de cinéma entièrement manuels. Vous pouvez trouver un objectif pour presque toutes les applications pour s'adapter à la monture de votre reflex numérique. Bien que la sélection d'objectifs pour les appareils photo sans miroir soit limitée, les objectifs sont plus petits et plus légers que les objectifs DSLR comparables. Vous pouvez souvent trouver des adaptateurs pour les objectifs DSLR pour fonctionner sur les montures d'objectif plus petites des appareils photo sans miroir, mais ces adaptateurs varient en qualité, et certaines fonctions d'objectif telles que la mise au point automatique et le contrôle de l'iris (contrôle de l'ouverture) peuvent ne pas fonctionner.
Viseur
De nombreux appareils photo sans miroir manquent de viseurs; ceux qui en ont utilisent des viseurs électroniques, ou EVF, qui peuvent être difficiles à voir en détail. Heureusement, beaucoup ont l'avantage de pouvoir zoomer numériquement depuis l'EVF pour l'assistance à la mise au point.
Lorsqu'un reflex numérique est en mode vidéo, le viseur optique est désactivé et la vidéo est visible sur l'écran LCD, ce qui le fait fonctionner un peu comme un appareil photo sans miroir.
Mise au point automatique
Jusqu'à récemment, les reflex numériques et les appareils photo sans miroir n'avaient qu'une mise au point automatique à détection de contraste en mode vidéo. La détection de contraste recherche les zones les plus contrastées d'une prise de vue, puis déplace l'objectif jusqu'à ce que ces zones soient nettes. C'est ce qui vous donne cette dérive dans et hors de la mise au point dans les vidéos tournées avec certaines caméras. Désormais, de nombreuses caméras sans miroir offrent une mise au point automatique à détection de phase plus rapide pour la vidéo. Cette technologie est utilisée par les reflex numériques principalement pour les photos. Certains appareils photo utilisent une combinaison des deux systèmes et l'appellent autofocus hybride.
L'une des principales différences entre les appareils photo sans miroir et les appareils photo reflex numériques est la taille.
Compression
Les caméras sans miroir et les reflex numériques enregistrent tous deux des vidéos avec différents niveaux de compression. Il peut être difficile de dépasser toutes les descriptions techniques et de déterminer les spécifications dont vous avez besoin pour filmer vos vidéos. En termes simples, plus la compression utilisée sur un fichier vidéo est importante, plus il est petit et plus vous avez de chances de voir un perte de qualité d'image. La compression n'affecte pas seulement la qualité d'image de votre vidéo, elle affecte également les modifications que vous pouvez y apporter, telles que la correction des couleurs et l'incrustation chroma. Une vidéo hautement compressée est difficile à modifier par la suite.
Si tout ce que vous avez à faire est de filmer des vidéos et de les télécharger sur le Web sans correction des couleurs ni effets, un appareil photo sans miroir qui enregistre des vidéos hautement compressées peut être une bonne option pour vous. Si vous avez besoin d'apporter une légère correction des couleurs et des effets à vos séquences ou si vous souhaitez une meilleure qualité d'image, un reflex numérique ou un appareil photo sans miroir qui enregistre à des débits plus élevés (fichiers plus volumineux avec moins de compression) serait un meilleur choix. Si vous avez besoin de beaucoup d'effets et de corrections de couleurs lourdes ou si vous voulez la meilleure qualité d'image, alors l'utilisation d'un appareil photo qui peut sortir sur un enregistreur externe via une sortie HDMI ou SDI est la solution pour vous.
Lorsque vous regardez la large gamme d'appareils photo sans miroir et reflex numériques, les reflex numériques ont tendance à avoir des taux de compression plus faibles lors de l'enregistrement vidéo. Bien que certaines caméras sans miroir haut de gamme offrent des options d'enregistrement à faible compression, cela dépend vraiment des types de productions que vous filmez pour déterminer ce qui vous convient le mieux.
PCM vs audio compressé
De nombreux reflex numériques et la plupart des appareils photo sans miroir enregistrent de l'audio compressé, souvent en utilisant la compression AAC. Tout comme la vidéo compressée, bien que vous ne remarquiez pas toujours une différence en écoutant de l'audio compressé, vous pouvez commencer à avoir des problèmes lorsque vous essayez d'utiliser la réduction du bruit, l'égaliseur ou d'autres effets. Même le fait de recompresser l'audio lorsqu'il est téléchargé sur le Web peut réduire la qualité du son. L'enregistrement audio au format PCM (wav) vous donne plus de possibilité de modifier l'audio et de conserver la qualité sonore.
Fonctionnalité et E/S
L'un des principaux avantages des caméras sans miroir est leur petite taille, mais ce petit facteur de forme limite également le nombre de commandes manuelles ainsi que les ports d'entrée et de sortie sur la caméra. Il en va de même pour de nombreux reflex numériques plus petits. De nombreuses petites caméras manquent de sorties vidéo, de sorties audio et même d'entrées microphone. Bien que la plupart des commandes soient accessibles via le menu, de nombreuses commandes sur les caméras plus petites, telles que les niveaux audio, ne sont pas du tout présentes.
Les durées d'enregistrement varient considérablement sur les reflex numériques et les appareils photo sans miroir. Cela peut être dû au type de carte mémoire utilisée, au formatage de la carte ou à la compression utilisée sur la vidéo. Si vous avez besoin de longues durées d'enregistrement sur un appareil photo avec une sortie HDMI propre (sans données d'appareil photo), le couplage avec un enregistreur externe est une bonne option. En raison de la taille, la durée de vie de la batterie des petits appareils photo est également souvent limitée.
Accessoires
Alors que certains accessoires d'appareil photo sont assez génériques, comme les moniteurs et les enregistreurs, certains sont spécifiques au modèle, comme les poignées de batterie (elles se fixent au bas de l'appareil photo et ont tendance à transporter deux batteries d'appareil photo lorsque l'appareil photo ne peut en contenir qu'une). Les reflex numériques ont beaucoup plus d'accessoires disponibles pour vous aider à filmer des vidéos. Certains d'entre eux peuvent être utilisés avec des appareils photo sans miroir, mais les options sont limitées.
Les combinaisons enregistreur/moniteur comme l'Atomos Ninja peuvent vous aider à obtenir des temps d'enregistrement plus longs et également à accélérer votre flux de travail en enregistrant sur un SSD 2,5" ou un disque dur pouvant être branché directement sur un système de montage. Ces enregistreurs peuvent être utilisés avec n'importe quel appareil photo doté d'une sortie HDMI propre, dépourvue des graphiques à l'écran de l'appareil photo.
Les unités de suivi de mise au point de style cinéma peuvent être utiles pour faire la mise au point ou contrôler votre zoom. Ils sont difficiles à utiliser sur de petits objectifs et peuvent donc ne pas fonctionner correctement avec tous les objectifs d'appareil photo sans miroir.
Soutien communautaire
Il peut être très utile de pouvoir trouver des réponses en ligne à des questions techniques et à des défis créatifs concernant votre appareil photo. Il existe d'autres ressources en ligne pour la production vidéo avec des reflex numériques, des informations techniques aux idées et guides stylistiques. Il existe quelques caméras sans miroir comme les Panasonic GH3 et GH4 qui ont de nombreux suivis en ligne, mais les ressources sont par ailleurs limitées.
Quel est votre style ?
Avez-vous besoin d'un appareil photo ultra compact et léger ? Si tel est le cas, un petit appareil photo sans miroir comme le Nikon 1 pourrait vous convenir. Vous recherchez un appareil photo avec un capteur plein format à moins de 2 000 € ? Le reflex numérique 6D de Canon ou l'Alpha a7 sans miroir de Sony peuvent très bien fonctionner pour vous. Devez-vous filmer et publier en ligne dès que possible ? Le Samsung Galaxy NX sans miroir qui fonctionne sous Android 4.2.2 et qui intègre le WiFi et la 4G pourrait être une bonne option. Voulez-vous un appareil photo abordable avec une grande variété d'objectifs et d'accessoires ? Le reflex numérique Canon Rebel T5i pourrait être la solution que vous recherchez.
La plupart des nouveaux modèles d'appareils photo sans miroir et DSLR partagent des caractéristiques similaires, ce qui réduit au minimum la différence entre ces deux types d'appareils photo. Outre le miroir, la plus grande différence est le poids et la taille. Sur un trépied, cela ne veut pas dire grand-chose. Lorsque l'appareil photo est tenu à la main, un peu plus de poids et un corps plus grand peuvent faciliter la stabilité de l'appareil photo.
Concentrez-vous sur les fonctionnalités qui sont importantes pour vous, plutôt que de prendre votre décision en fonction de l'appareil photo sans miroir ou du reflex numérique. Pensez à ce que vous allez filmer et à l'environnement dans lequel vous allez travailler. Trouver un appareil photo qui possède les bonnes fonctionnalités pour les types de tournages que vous faites est la première étape dans la sélection du meilleur équipement pour vos productions.
Barre latérale
Comprendre les tailles de capteur de caméra
Tous les termes utilisés pour la taille des capteurs d'image numériques sur les appareils photo peuvent être écrasants, mais vous devez comprendre les tailles des capteurs d'image afin de déterminer la taille d'objectif que vous souhaitez utiliser. Les tailles de capteur se rapportent toujours à un film 35 mm, et un capteur plein format aurait à peu près la même taille qu'un cadre de film 35 mm. Les capteurs plus petits sont identifiés par leur facteur de recadrage à partir de 35 mm.
Les tailles les plus courantes pour les vidéos sont :
- Plein format (facteur de recadrage 1x)
- APS-C (facteur de recadrage 1,5x - 1,6x)
- Micro Four Thirds ou MFT (facteur de culture 2x)
- Nikon CX (facteur de recadrage 2,7 x)
- 2/3 pouce (facteur de culture 4x)
Bien que les facteurs de recadrage semblent étranges au début, cela devient utile lorsque vous essayez de déterminer la distance focale effective d'un objectif associé à un capteur. Un objectif de 50 mm utilisé avec un capteur MFT avec un recadrage 2X aura une distance focale effective de 100 mm, c'est-à-dire que c'est comme si vous utilisiez un objectif de 100 mm avec un capteur plein format. Si vous essayez de faire correspondre l'angle de vue d'un objectif de 50 mm utilisé avec un capteur plein format et que votre appareil photo a un facteur de recadrage APS-C 1,6x, alors un objectif de 30 mm vous donnera une équivalence de 48 mm, ce qui est assez proche.
Il existe des sites Web et des applications mobiles qui ont des calculatrices pour la distance focale. En comprenant comment la taille des capteurs d'image modifie la distance focale effective, il est plus facile de déterminer les types de cadrage que vous obtiendrez avec différents objectifs sur différents appareils photo.
Odin Lindblom est un cinéaste primé qui réalise également des vidéos commerciales et d'entreprise.