Êtes-vous un fan de films classiques? Si tel est le cas, vous avez peut-être entendu parler de films colorisés. Mais qu'est-ce que la colorisation d'un film ?
La colorisation de film est le processus qui consiste à ajouter de la couleur à un film initialement tourné en noir et blanc.
La colorisation a commencé au début des années 1930 avec des films tels que Le Magicien d'Oz.
La colorisation de film est un processus qui consiste à prendre un vieux film noir et blanc et à lui ajouter de la couleur.
La colorisation des films peut rendre les vieux films plus attrayants pour le public moderne, en particulier dans le cas des films considérés comme des classiques.
Une idée fausse courante à propos de la colorisation des films est qu'elle ne concerne que les films "trop ennuyeux" en noir et blanc.
En fait, de nombreux films tournés en noir et blanc ont été produits de cette façon pour des raisons artistiques et devraient le rester.
Qu'un film puisse ou non être colorisé avec succès dépend d'un certain nombre de facteurs.
colorisation du film
Qu'est-ce que la colorisation de film ?
La colorisation de film est le processus d'ajout de couleur à un film en noir et blanc. Ce processus est également appelé "colorisation" ou "restauration numérique d'anciens films en noir et blanc".
La colorisation du film est le processus d'ajout de couleur à un film auparavant en noir et blanc.
Ce processus peut être effectué sur des films qui ont été tournés en noir et blanc ainsi que sur des films qui ont été initialement tournés en couleur mais qui ne sont désormais disponibles qu'en noir et blanc.
La colorisation des films existait presque depuis le début du cinéma tel que nous le connaissons au début du XXe siècle, mais elle s'est généralisée et populaire vers la fin du XXe siècle.
Qu'est-ce que la colorisation de film ?
La colorisation peut ajouter de la profondeur et de la clarté à une image. Cela permet également aux personnes nées longtemps après la sortie d'un film particulier de l'apprécier dans sa splendeur d'origine.
La colorisation de film peut être effectuée sur de nombreux types de supports, mais elle est le plus souvent associée à des films ou à des émissions de télévision, où des pistes audio sont incluses mais il n'y a pas de séquence vidéo. Cette fonctionnalité rend le processus de colorisation des films relativement simple.
La colorisation n'est pas toujours effectuée pour des raisons esthétiques; parfois, c'est fait pour se conformer aux lois sur le droit d'auteur.
Par exemple, les films diffusés à la télévision sont souvent diffusés en noir et blanc plutôt que dans leur forme originale, car les versions colorisées peuvent enfreindre les lois sur le droit d'auteur.
D'autres films ont été modifiés pour les rendre plus commercialisables, surtout s'ils sont sortis avant la technologie moderne que nous avons aujourd'hui.
Comment les films noir et blanc sont-ils colorisés ?
Vous êtes-vous déjà demandé comment les films en noir et blanc sont colorisés ? Cet article répondra à votre question en détails. Prendre plaisir! 🙂
Depuis des années, les gens retouchent les photographies en noir et blanc pour les coloriser. Mais comment est-ce fait exactement ? Est-ce une sorte de magie informatique qui transforme complètement l'échelle de gris en couleur ? Comment cela marche-t-il? La technique est relativement simple, bien qu'il y ait quelques difficultés à obtenir le bon look.
Bien que je ne vais pas entrer dans les détails avec ce didacticiel, je souhaite vous donner un bref aperçu du processus afin que vous puissiez mieux le comprendre avant d'essayer de le faire vous-même. Commençons !
Pour commencer, vous devez numériser votre photo et l'importer dans Photoshop ou Gimp. Ensuite, vous devez utiliser la fonction de niveaux dans photoshop ou ajuster les valeurs dans gimp pour éclaircir toutes vos ombres sans les rendre blanches (sauf là où elles devraient être).
Ensuite, utilisez la fonction courbes (ou l'outil courbes dans gimp) et augmentez tous vos reflets sans les faire exploser complètement. Vous devriez avoir une image qui ressemble à ceci :
Nous sommes maintenant prêts pour la partie amusante ! Vous avez besoin d'un programme qui a une fonction de masquage et qui peut faire des sélections
Films colorisés de Ted Turner
Ted Turner est un magnat des médias et philanthrope américain. C'est un ancien magnat des affaires qui était autrefois le plus grand propriétaire foncier privé des États-Unis. Turner a commencé sa carrière dans le divertissement dans une salle de cinéma qu'il a construite à Atlanta, en Géorgie, et il a finalement possédé plusieurs cinémas à travers le pays.
En 1976, il fonde le Cable News Network (CNN) avec son père. Turner a été président de CNN depuis son lancement jusqu'en 1983, date à laquelle il l'a vendu à Time Warner.
En 1996, Turner a lancé la chaîne de télévision par câble Cartoon Network qui est devenue un succès majeur et ses actifs ont finalement été vendus au conglomérat médiatique Time Warner en 2001. En 2001, il a fusionné ces actifs avec Time Warner pour créer Turner Broadcasting System, qui comprenait CNN, TNT, TBS, Cartoon Network, Turner Classic Movies (TCM), TruTV et autres.
Turner a également été actif en politique. En 1975, il a fondé les Goodwill Games et a été ambassadeur des États-Unis auprès des Nations Unies. De 1986 à 1993, il a été président du conseil d'administration pendant 4 ans avant de devenir président du conseil d'administration de la Fondation Ted Turner.
Il a fait don d'un milliard de dollars pour soutenir les causes de l'ONU et a créé la Fondation des Nations Unies qui fait maintenant partie de la Fondation Bill &Melinda Gates via un milliard de dollars
Historique des films colorisés
La coloration de film est le processus de modification et d'amélioration de la couleur d'un film. Ce processus peut être appliqué aux films en noir et blanc, ou même aux films en couleur, en utilisant la technologie numérique. La raison la plus courante à cela est que de nombreux films des premiers jours du cinéma sont uniquement en noir et blanc et que les studios estiment que la réédition de ces films plus anciens sur un nouveau support tel que le DVD ou la télévision bénéficierait de la colorisation.
Dans certains cas, la colorisation a été utilisée pour tirer davantage profit d'un ancien film.
La perception du public est que les films colorisés sont "nouveaux" alors qu'il s'agit en fait de l'ancien film original réédité avec de la couleur ajoutée.
Ces dernières années, il y a eu une réaction violente contre les films colorisés, en particulier contre les efforts visant à ajouter de la couleur à des films classiques tels que The Wizard of Oz (1939), qui a été diffusé en vidéo par CBS/Fox Video en 1990 avec une nouvelle bande originale et des scènes teintées. ton sépia pour simuler un film en noir et blanc (une pratique également utilisée par Turner Classic Movies).
Cela a été fait sans aucune tentative de nettoyage de l'image, elle avait donc l'air boueuse. Le résultat a été largement critiqué, et plus tard CBS/Fox a produit une deuxième édition dans laquelle le film a été restauré dans son état d'origine, sans coloration ni autre modification
Colorisation numérique dans le film
La colorisation est une technique qui consiste à ajouter de la couleur à une photographie en noir et blanc. Bien que la technologie informatique soit largement utilisée pour ce processus, il était initialement réalisé à la main au début de la photographie lorsque le film couleur n'était pas disponible.
Depuis près de 70 ans, la colorisation est réalisée par des artistes qui ont méticuleusement peint chaque cadre ou scène dans sa totalité. Ce processus minutieux prend généralement plusieurs semaines, voire plusieurs mois. L'exemple le plus reconnaissable en est le travail de l'artiste Sally Farnham, dont le travail a honoré la série télévisée Roots et a été applaudi pour ses efforts.
La colorisation est le plus souvent associée à des images d'archives et à des photographies publiées d'importance historique. Cependant, la tendance à coloriser les films classiques a commencé en 1998 lorsque The Walt Disney Company a dépensé 3 millions de dollars pour ajouter de la couleur à son long métrage d'animation Blanche-Neige et les Sept Nains. Cette pratique est depuis devenue une norme de l'industrie parmi les studios de cinéma qui sont capables de générer des milliards de dollars grâce aux rééditions ainsi qu'aux ventes et à la distribution sur vidéo domestique, télévision par câble et DVD.
Le débat sur la colorisation
Bien qu'il s'agisse d'une forme d'art séculaire, il existe un débat parmi les experts sur la légitimité des techniques de colorisation. Les partisans affirment qu'en restaurant numériquement les vieux films, les jeunes générations pourront les vivre tels qu'ils sont
La critique de la colorisation au cinéma
Au cours des dernières années, j'ai lu beaucoup d'articles et regardé beaucoup d'émissions de télévision et de documentaires sur le sujet de la colorisation. La colorisation est un processus qui consiste à ajouter numériquement de la couleur aux films et émissions de télévision en noir et blanc.
Les gens qui critiquent la colorisation disent généralement des choses comme :"Pourquoi ajouter de la couleur alors qu'elle n'a pas été filmée en couleur à l'origine ?" Ou, "Vous devriez juste regarder la version en noir et blanc."
Cet article ne répondra pas à ces critiques. Cet article porte sur la critique de la colorisation d'un point de vue artistique.
Puisque je suis un artiste, je me sens qualifié pour parler de ce sujet. La raison pour laquelle cela est même important est qu'à mesure que nous avançons dans l'ère numérique, de plus en plus de films sont colorisés et si nous n'avons pas de voix dans ce débat, nous pourrions perdre quelque chose de très spécial pour nous en tant qu'artistes.
La colorisation existe depuis les années 80, mais elle est devenue un problème brûlant depuis que Michael Eisner a commencé à colorier les vieux classiques de Disney en noir et blanc. Le plus notable d'entre eux était Blanche-Neige, sorti en 1987.
Je me souviens avoir vu la bande-annonce de ce film quand j'avais 10 ans, soit 2 ans seulement après l'avoir vu en noir et blanc dans mon école primaire
Balise H3 :
Processus de colorisation de film expliqué
Peu importe le nombre de films 3D que vous voyez ou la quantité de CGI de type film que vous regardez, cela ne change rien au fait que les films traditionnels en noir et blanc sont toujours réalisés. Vous en souvenez-vous ?
La teinture, la tonalité et la coloration à la main étaient toutes des méthodes pour coloriser les films avant l'invention du processus de colorisation moderne. Même si nous parlons ici d'un processus numérique, vous pourriez être surpris d'apprendre qu'il est étroitement lié à la méthode de coloration à la main.
Le processus de colorisation du film expliqué :
La première étape consiste à numériser le film original. Cela se fait avec un scanner qui capture les images de 24 images par seconde de chaque film. Ainsi, pour terminer la phase de numérisation, il est nécessaire de capturer plus de 26 000 images à partir du film négatif.
Ensuite, les images numérisées sont utilisées pour créer un fichier numérique pour chaque image à l'aide d'un logiciel d'édition d'images. Un calque est créé pour chaque image, puis rempli de couleurs en fonction du contenu de chaque image et des besoins de correction des couleurs.
Après avoir créé des fichiers numériques de toutes les images, elles sont importées dans un logiciel avancé d'étalonnage des couleurs où elles peuvent être ajustées davantage, puis exportées sous forme de fichiers vidéo dans le format requis (MP4, MKV).
Expliquer la colorisation d'archivage des films
La colorisation est le processus d'ajout de couleur à un film noir et blanc. Les raisons les plus courantes pour cela sont :
Restauration de films initialement colorés mais dont la couleur s'est estompée au fil des années.
Cela a été fait dans le cas du film de 1925, Le Fantôme de l'Opéra, que l'on croyait perdu jusqu'à ce qu'une copie soit découverte en 1993. L'équipe de restauration a choisi d'ajouter un ton ambré à la couleur pour un effet dramatique et pour correspondre à ce qu'ils pensaient. était l'intention initiale des cinéastes.
Fournir une version couleur d'un film en noir et blanc comme alternative à une version colorisée existante. Parfois, les films en noir et blanc sont colorés pour la diffusion télévisée ou la transmission par câble, mais plus tard, quelqu'un voudra peut-être lui redonner sa forme d'origine (ou quelque chose de proche).
À des fins artistiques, comme rendre un film plus proche d'une autre œuvre composée en couleur, comme pour la production en 1995 du Voyage au centre de la Terre de Jules Verne, où le réalisateur Kevin Reynolds voulait que son adaptation ressemble à une bande dessinée, ou quand Disney a fait Song of the South parce qu'ils voulaient qu'il ressemble à leur long métrage d'animation Alice au pays des merveilles (1951).
La colorisation à Hollywood a créé la guerre
Dans les années 1980, la colorisation des films en noir et blanc est devenue un gros business. Il ne fallut pas longtemps avant que les studios hollywoodiens ne commencent à s'inquiéter de la colorisation de leurs films.
Vers la fin de la décennie, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) a intenté une action en justice contre Color Systems Technology, Inc. pour sa colorisation du film de 1939 "Wizard of Oz", mais a perdu en appel."
"MGM craignait que d'autres films en noir et blanc ne soient modifiés et que le public croie que MGM avait autorisé ces modifications", déclare Daniel Mandil, associé chez Mandil &Silverman LLP à Beverly Hills, en Californie.
À cette époque, certains cinéastes essayaient même d'arrêter la tendance à la colorisation. Steven Spielberg a exprimé son mécontentement envers le processus lors d'une interview avec "The New York Times" en 1988.
Il a dit que s'il était "roi d'un jour", il interdirait toute version colorisée de films en noir et blanc sortis sans l'approbation du studio d'origine. Pour lutter contre cela, Spielberg a formé une nouvelle société appelée Amblin Entertainment et a acheté les droits de toute la bibliothèque MGM d'avant 1968.
En 1993, Spielberg a créé une loi interdisant à tout producteur de modifier ou d'ajouter à un film après sa sortie initiale. La loi stipulait également que tout
Mort de la colorisation cinématographique
Il y a eu beaucoup de changements dans le monde du divertissement, mais rien n'a changé comme la colorisation des films et des émissions de télévision. Il existe depuis les années 1980 et il est toujours aussi fort aujourd'hui. La façon dont je vois les choses est que ce processus peut être une bonne ou une mauvaise chose.
Tout d'abord, qu'est-ce que la colorisation ? C'est un processus où ils prennent des images en deux dimensions, ils les numérisent, puis ils y ajoutent de la couleur. Parfois, ils ajoutent également d'autres effets spéciaux au métrage.
La colorisation a commencé à l'origine comme un moyen de redonner vie à d'anciennes séquences en noir et blanc afin qu'elles puissent être regardées et appréciées par beaucoup plus de personnes qu'auparavant. Ils utilisent ce procédé car les films originaux en noir et blanc n'ont pas la meilleure qualité d'image.
Les gens préfèrent regarder leurs films préférés en couleur plutôt qu'en noir et blanc, car lorsque vous regardez quelque chose en noir et blanc, cela vous donne un sentiment de nostalgie que certaines personnes aiment. C'est pourquoi la colorisation est devenue si populaire dans les années 80 et 90.
Une autre raison pour laquelle la colorisation est devenue si populaire à cette époque était qu'il n'y avait pas de DVD ou tout autre type d'appareil qui vous permettait de regarder vos émissions préférées quand vous le vouliez. Ils ne pouvaient être diffusés qu'à la télévision ou en VHS
La colorisation manuelle du film était trop compliquée
J'ai expérimenté un certain nombre d'approches différentes pour coloriser un film noir et blanc. J'ai tout essayé, des plugins Photoshop au GIMP, mais rien n'a vraiment fonctionné.
La teinture est un processus très fastidieux, et bien que les résultats puissent être assez bons, ils ont toujours un aspect un peu artificiel.
L'autre problème est qu'à certains égards, il est plus difficile d'obtenir de bons résultats lorsque vous travaillez avec des séquences qui ont été numérisées à partir d'un négatif de film réel. Le problème avec la plupart des numérisations est qu'elles ne sont souvent pas très bien alignées, ce qui entraîne une perte de résolution combinée à une douceur globale de l'image.
Cependant, quelque chose d'intéressant s'est produit récemment :je travaillais sur un projet qui m'impliquait de parcourir tous mes anciens films Super 8 et de les transférer vers des formats vidéo haute définition pour des raisons d'archivage. Cela signifiait numériser les films, puis effectuer un travail de nettoyage sur le fichier vidéo résultant pour supprimer tous les artefacts indésirables introduits par le processus de numérisation.
Ce processus de nettoyage m'a laissé des fichiers vidéo propres que je pouvais utiliser comme séquence source pour coloriser, sans que j'aie à refaire tout le processus de numérisation/teinture. La seule chose que j'avais à faire était d'aligner manuellement chaque image !
Roger Ebert sur la coloration du film
Les films sont disponibles dans un spectre complet de couleurs. Il y a bien sûr des films en noir et blanc, mais aussi des films où les noirs sont presque noirs et les blancs presque blancs. Films "colorisés", teintés ou améliorés artificiellement d'une manière ou d'une autre.
Roger Ebert, décédé jeudi, était connu pour sa passion pour le cinéma - et pour sa capacité à écrire à ce sujet. Mais il était aussi en quelque sorte un expert de la façon dont le film est coloré. Dans son blog , il a écrit sur le travail effectué par Technicolor aux débuts d'Hollywood et à quel point ces premiers films en dépendaient. Voici une partie de ce qu'il a écrit :
« Le procédé Technicolor original commençait par prendre trois négatifs noir et blanc à travers des filtres qui ne transmettaient que la lumière rouge, verte et bleue. Ceux-ci ont été traités sur une seule bande de film noir et blanc, puis imprimés sur une bande de film négatif couleur. Chaque impression a ensuite été colorée à la main avec des colorants ou des pigments mélangés dans une solution de gélatine…
"Le résultat était une reproduction qui se rapprochait de la vie elle-même, mais avec une subtilité qui ne pouvait pas être obtenue avec la photographie ordinaire."
Cela vient du livre d'Ebert "Awake in the Dark". C'est un