Dans un monde plus numérique que jamais, les vidéos sont essentielles pour développer votre entreprise ou votre audience ; mais comment augmentez-vous la croissance de votre vidéo ? Simple, en ajoutant des sous-titres. Un service de sous-titres peut avoir plus de résultats positifs sur vos vidéos que vous ne pouvez l'imaginer.
Avoir des sous-titres dans vos vidéos est un facteur négligé en matière de qualité vidéo; c'est pourquoi l'inscription à un service de sous-titres peut facilement élever vos vidéos et atteindre le niveau supérieur de votre entreprise. Avec un service de sous-titres, vos vidéos seront certainement plus pratiques pour les téléspectateurs, cela augmentera le temps de visionnage et le taux de rétention sur les grandes plateformes telles que YouTube, et la qualité de vos vidéos s'améliorera également de manière significative. Alors pourquoi ne pas vous inscrire à un service de sous-titres ? Il existe de nombreuses raisons et avantages à ajouter des sous-titres dans vos vidéos, et ces astuces et conseils augmenteront vos chances de créer davantage de vidéos de qualité pour votre public.
1. Amélioration de la compréhension
L'ajout de sous-titres à votre vidéo peut aider les spectateurs à mieux comprendre le contenu de votre vidéo. Qu'il s'agisse d'un enfant, d'un adolescent ou d'un adulte, il a été prouvé que les sous-titres profitent à tout le monde. En fait, la National Library of Medicine des États-Unis déclare que plus de 100 études empiriques ont montré les avantages d'avoir des sous-titres sur les vidéos. Avec les sous-titres, la compréhension, ainsi que la mémoire des téléspectateurs, peuvent être améliorées. De plus, il est également utile pour les personnes malentendantes, ce qui sera traité plus en détail dans l'article. Plus précisément, cela aide les gens à comprendre ce que vous essayez de leur communiquer dans la vidéo. Dans une autre étude, le fait d'avoir des sous-titres a en fait aidé certains élèves à retenir davantage d'informations qu'ils ont apprises en classe par rapport aux élèves qui ont dû apprendre des informations sans sous-titres.
Donc, dans un contexte plus pratique, qu'est-ce que cela signifie pour un propriétaire de petite entreprise ou un créateur de contenu qui réalise des vidéos ? Cela signifie qu'il est scientifiquement prouvé que les clients potentiels, les abonnés et les acheteurs conservent plus d'informations avec des sous-titres, ce qui peut avoir un effet positif sur votre croissance en tant qu'entreprise, créateur ou toute autre profession en ligne. C'est l'une des raisons pour lesquelles il est crucial d'ajouter des sous-titres aux vidéos.
Non seulement les téléspectateurs retiennent plus d'informations en regardant des vidéos avec des sous-titres plutôt que sans, mais cela apporte également de la clarté au téléspectateur. Avec les sous-titres, les téléspectateurs peuvent également lire ce que vous dites, il est donc plus clair qu'ils savent de quoi vous parlez. Cela peut être utile dans une variété de scénarios, par exemple si un spectateur ne sait pas ce que signifie un mot dans la vidéo, ou si l'audio de la vidéo n'est pas le meilleur.
L'ajout de sous-titres à une vidéo peut augmenter les chances que le spectateur comprenne ce que dit la vidéo, et cela est essentiel pour atteindre l'objectif que la vidéo est censée avoir ; qu'il s'agisse de faire la publicité d'un produit ou d'un service, de renforcer la notoriété de la marque ou même d'essayer de devenir viral. Après avoir entendu les avantages de l'ajout de sous-titres, la plupart ne veulent toujours pas parce qu'ils pensent que cela prendra beaucoup de temps et demandera beaucoup d'efforts. Cependant, ce n'est pas le cas! Avec un générateur de sous-titres en ligne, ce travail peut facilement être pris en charge. En fait, notre service de génération de sous-titres propose même un essai gratuit pour une vidéo de 10 minutes.
2. Augmenter l'engagement
Pour de nombreux types de personnes et d'entreprises, les vidéos peuvent contribuer à accroître l'engagement avec le spectateur et le créateur. Mais pourquoi est-ce si important ? Dans un monde en évolution qui tend vers une plus grande importance en matière de présence numérique, attirer plus d'attention en ayant des vidéos incroyables peut aider à augmenter la conversion des téléspectateurs au trafic sur le site Web ainsi qu'à transformer plus de visiteurs du site Web en clients. La qualité des vidéos et du contenu diffusé est souvent négligée, mais en réalité, c'est très essentiel pour avoir un engagement plus élevé avec vos téléspectateurs en ligne.
Parmi les facteurs qui aboutissent finalement à une vidéo étonnante pour vous rapprocher de votre public et/ou de vos clients, le sous-titre est l'un des plus importants. Le simple fait d'avoir des sous-titres seuls et de ne pas se soucier des autres facteurs qui rendent une vidéo agréable à regarder, la qualité de votre vidéo peut augmenter de manière significative, ayant plus de téléspectateurs accrochés à votre vidéo. Un service de sous-titres peut aider à augmenter le temps et la durée de visionnage, ainsi qu'à augmenter les chances de fidéliser et d'élargir votre audience ou votre clientèle. Comme les téléspectateurs peuvent non seulement entendre, mais aussi voir les mots et les phrases qui sont dits dans la vidéo, la mémoire et l'attention ont directement augmenté, comme le prouvent des études de l'Université de l'Iowa.
Nous approfondissons spécifiquement la manière dont l'ajout de sous-titres peut avoir un effet direct sur l'augmentation de l'engagement d'un public dans l'un de nos blogs précédents, que vous pouvez consulter ici. Une statistique célèbre est qu'une écrasante majorité de 85% des vidéos Facebook sont regardées en mode muet. Une autre statistique qui montre le mauvais côté de ne pas avoir de sous-titres est que seulement 66% des vidéos sans sous-titres sont complètement regardées du début à la fin, contre des vidéos avec des sous-titres qui avaient un taux d'achèvement de 91%. Il existe d'innombrables statistiques et rapports qui sont en faveur de l'ajout de sous-titres aux vidéos, alors que se passe-t-il si vous souhaitez ajouter des sous-titres, mais ne savez pas comment ? La meilleure solution est de vous inscrire à un service de sous-titres, proposé par nous, SubtitleBee ! Faites le premier pas vers l'augmentation de l'engagement de votre vidéo, et il y a de fortes chances que les analyses montrent que vos téléspectateurs sont plus engagés, plus susceptibles d'acheter un produit ou plus susceptibles de s'abonner et de vous montrer leur soutien grâce à une simple solution :ajouter des sous-titres. . Avec un générateur de sous-titres en ligne, c'est non seulement plus utile pour vos vidéos, mais c'est aussi simple et rapide !
3. Accessibilité accrue
En vous inscrivant à un service de sous-titres, vos vidéos seront également plus accessibles à un plus grand nombre de personnes à travers le monde. Semblable aux autres raisons pour lesquelles ajouter des sous-titres aux vidéos, il s'agit souvent d'une raison négligée et sous-estimée qui peut vous aider à prendre l'avantage sur vos concurrents et à augmenter le nombre de vues de vos vidéos.
Selon le John Hopkins Cochlear Center for Hearing and Public Health, plus de 38 millions d'Américains de plus de 12 ans ont un certain degré de problèmes d'audition. Cela représente environ 14,3 % de l'ensemble de la population américaine ! Avoir des sous-titres n'est pas seulement une fonctionnalité supplémentaire, mais c'est également nécessaire pour des millions de personnes non seulement en Amérique mais dans le monde entier qui souhaitent également écouter vos vidéos. Ne pas pouvoir accéder à vos vidéos est une perte énorme qui peut facilement être évitée en vous inscrivant à un service de sous-titres.
Cependant, ce ne sont pas seulement les personnes malentendantes qui aiment utiliser les sous-titres pour regarder des vidéos. Dans une étude spécifique, sur les 7,5 millions de personnes au Royaume-Uni qui aiment utiliser les sous-titres, seule une fraction d'entre elles (1,5 million) étaient malentendantes. En d'autres termes, quatre des cinq personnes au Royaume-Uni qui utilisent des sous-titres ne le font pas par nécessité. Alors pourquoi est-ce? Les sous-titres sont extrêmement utiles, pas seulement pour les personnes malentendantes.
Dans les situations publiques, avoir des sous-titres peut être essentiel pour comprendre les vidéos s'ils ne veulent pas perturber les autres en les lisant à haute voix. De plus, les gens trouvent que les vidéos sans sous-titres ne sont pas aussi faciles à suivre lorsqu'ils n'y prêtent pas toute leur attention, par opposition à une vidéo avec sous-titres. Cela rend les vidéos avec sous-titres d'autant plus attrayantes à regarder complètement. Une autre qualité négligée qu'offrent les sous-titres est qu'ils sont plus accessibles aux anglophones non natifs. Bien que l'anglais soit la deuxième langue la plus populaire au monde (derrière le chinois mandarin), de nombreux anglophones non natifs regardent des vidéos sur des plateformes de médias sociaux populaires, telles que Facebook et YouTube. Environ 60 % des spectateurs sur YouTube sont des locuteurs non natifs. Bien que beaucoup pensent que YouTube est une plate-forme principalement anglophone, ce n'est clairement pas le cas. Si vos vidéos n'ont pas de sous-titres, vous passerez à côté d'un grand nombre de téléspectateurs sur YouTube, ce qui n'est bon ni pour vous ni pour votre entreprise.
La plupart des créateurs et éditeurs de vidéos ne prennent même pas la peine d'ajouter des sous-titres à leurs vidéos, en particulier dans plusieurs langues. Cela entraîne une plus grande inaccessibilité pour les personnes du monde entier, ce qui nuit à la réputation en ligne et réduit sa portée et son potentiel. Cependant, il n'y a aucune raison de s'inquiéter, car chez SubtitleBee, nous proposons des sous-titres dans plus de 100 langues. Avec notre générateur de sous-titres en ligne, nous pouvons facilement vous aider à vous assurer que les sous-titres de vos vidéos sont créatifs et précis. Pour beaucoup de gens, l'ajout de sous-titres semble être une fonctionnalité supplémentaire qui ne vaut pas le temps, les efforts ou l'argent. Cependant, pour les personnes qui ont besoin de sous-titres comme une nécessité afin de vraiment comprendre vos vidéos, qu'il s'agisse d'une personne malentendante ou d'une personne qui ne parle pas la langue de la vidéo, cela ne fait que rendre plus difficile pour eux de pouvoir pour vous connecter avec votre vidéo. L'ajout de sous-titres à n'importe quelle vidéo rend l'accessibilité à beaucoup plus de personnes, ce qui peut facilement augmenter votre présence et votre réputation en ligne sur plusieurs plateformes de médias sociaux.
4. Aide au S.E.O.
La dernière raison, mais non la moindre, d'ajouter des sous-titres à vos vidéos est d'augmenter votre optimisation pour les moteurs de recherche (SEO) sur toutes les plateformes, en particulier YouTube. Bien que l'amélioration du référencement normal par rapport au référencement vidéo soit assez similaire, il est extrêmement important d'avoir des sous-titres pour une vidéo afin d'augmenter vos chances d'être trouvée sur Internet, car les sous-titres sont l'une des seules formes de copie réelle dans votre vidéo. Cela permet à Google de détecter le sujet de votre vidéo, ce qui contribuera à améliorer votre classement, car les autres vidéos sans sous-titres ne seront pas détectées par Google.
Cela signifie que plus d'attention sera accordée à votre vidéo, et non seulement votre référencement s'améliorera, mais puisque les sous-titres augmentent également l'accessibilité à plus de personnes, vous pourrez étendre votre portée et votre message, ce qui est l'une des meilleures choses à faire avec la création d'une vidéo.
Non seulement vos vidéos obtiennent plus d'attention en raison de la bonne performance de votre référencement vidéo, mais cela peut également entraîner plus de revenus générés par les vues, en particulier sur un site comme YouTube. Avoir plus de vues et de partages augmentera en fin de compte vos revenus mensuels de YouTube au lieu de ne pas inclure les sous-titres, ce qui rend votre vidéo plus difficile à trouver sur Google et sur le moteur de recherche de YouTube. Cependant, vous pensez peut-être que les plateformes en ligne, telles que YouTube, ont déjà des légendes/sous-titres à remplissage automatique, il n'est donc pas nécessaire d'avoir vos propres sous-titres professionnels. Cela ne pourrait pas être plus éloigné de la vérité.
Les sous-titres automatisés créés sur YouTube ne servent pas à améliorer votre référencement, car chaque vidéo, ou du moins une écrasante majorité, a toutes des sous-titres automatisés. Cela ne fait rien pour vous aider à vous démarquer de tous les autres. En créant vos propres sous-titres professionnels en vous inscrivant à un service de sous-titres incroyable, vous pouvez facilement améliorer le référencement de votre vidéo pour étendre votre portée à plus de personnes à travers le monde, ainsi que développer votre influence et vos ventes grâce à des revenus plus élevés. Si vous êtes intéressé par un tel service, contactez-nous et nous pourrons vous aider à ajouter des sous-titres à vos vidéos !
Conclusion :
Les sous-titres peuvent présenter de nombreux avantages sous presque tous les angles ; que ce soit pour augmenter la compréhension de la vidéo, l'engagement, rendre votre contenu vidéo plus accessible à travers le monde, ou générer plus de ventes et augmenter le référencement. Tous ces grands avantages peuvent être vus simplement par quelque chose d'aussi simple, facile et abordable que l'ajout de sous-titres à vos vidéos. Alors qu'est-ce qui vous retient ? Contactez-nous ou inscrivez-vous pour un essai gratuit pour voir les vrais résultats derrière notre incroyable service de sous-titres.