Maintenant plus que jamais, les sous-titres sont un élément nécessaire à inclure dans chaque vidéo que nous partageons sur les réseaux sociaux. Pourquoi? Parce que des études ont montré que 80% des vidéos des réseaux sociaux sont regardées en mode muet. Si vous n'ajoutez pas de sous-titres à vos vidéos, vous risquez de passer à côté d'un énorme partie de votre public cible.
Vous savez donc que vous devez ajouter des sous-titres… mais comment faire sans perdre des heures de votre temps précieux ? Le meilleur moyen est de profiter d'un générateur de sous-titres automatique. Heureusement, il existe plusieurs excellentes options sur le marché. Et, pour vous faire gagner encore plus de temps, nous vous avons concocté notre top 5 !
Top 5 des générateurs de sous-titres automatiques
1. Sous-titre
Si vous souhaitez ajouter automatiquement des sous-titres à vos vidéos, alors Zubtitle devrait se classer en haut de votre liste. Le logiciel de pointe de Zubtitle transcrit le discours de votre vidéo avec une précision étonnante. Il la convertit ensuite en sous-titres, optimisant votre vidéo pour les médias sociaux en quelques clics seulement.
L'utilisation de Zubtitle pour sous-titrer automatiquement vos vidéos peut vous faire gagner du temps et de l'argent (de plus, cela vous libère de la frustration des logiciels compliqués). Vous pouvez graver vos sous-titres directement dans des vidéos grand écran, carrées et verticales. De plus, vous avez la possibilité de télécharger des fichiers de transcription .TXT et .SRT.
Mais Zubtitle n'est pas seulement un générateur de sous-titres automatique. Vous pouvez également utiliser Zubtitle pour améliorer vos vidéos avec des titres de bordure supérieurs accrocheurs, découper vos vidéos rapidement, inclure des animations de barre de progression sympas, filigraner vos vidéos avec votre logo et redimensionner/recadrer vos vidéos afin qu'elles soient prêtes pour les médias sociaux.
2. Vite
Un autre excellent service de sous-titrage est Quicc, un outil conçu pour les créateurs de contenu qui cherchent à améliorer leur jeu de sous-titrage. Les fonctionnalités de Quicc incluent les sous-titres de marque, la création de fichiers SRT, etc. Lorsque vous créez un nouveau compte, vous pouvez obtenir 5 minutes de sous-titrage gratuites !
3. Kawing
Kapwing est une plateforme collaborative et un éditeur de vidéos, de GIF et d'images. Leurs outils incluent un créateur de vidéos, un générateur de mèmes, un sous-titreur, etc. Kapwing propose une version gratuite et une version payante que vous pouvez consulter.
4. Sous-titres automatiques de YouTube
Si vous téléchargez vos vidéos directement sur YouTube, vous pouvez gagner du temps en utilisant la technologie de reconnaissance vocale native de la plate-forme pour générer automatiquement des sous-titres. Une fois que YouTube a automatiquement généré des sous-titres pour votre vidéo, il vous suffit de relire les sous-titres pour l'orthographe, la grammaire et la ponctuation.
5. Fonction de sous-titrage automatique de Facebook
Tout comme la fonction de sous-titrage automatique de YouTube, Facebook vous permet d'ajouter des sous-titres chaque fois que vous téléchargez nativement une vidéo sur la plate-forme de médias sociaux. Le côté positif est que vous n'avez pas besoin d'utiliser un logiciel séparé pour éditer votre vidéo avant de la télécharger sur Facebook. L'inconvénient est que le générateur de sous-titres automatiques de Facebook n'est pas le plus fiable, vous passerez donc probablement plus de temps à lire attentivement et à apporter les modifications nécessaires.
Vous recherchez des générateurs de sous-titres automatiques ?
Essayez quelques-uns des outils ci-dessus et dites-nous lequel vous préférez dans les commentaires !
Et n'oubliez pas :si vous décidez que Zubtitle est le meilleur choix pour répondre à vos besoins, vous pouvez créer un compte gratuit et commencer à créer dès aujourd'hui !