Quelle que soit la façon dont vous les créez, les titres préparent le terrain pour vos vidéos. Ils indiquent à vos téléspectateurs qui, où, quand et ce qu'ils regardent. Aujourd'hui, vous disposez de plus de ressources que jamais pour concevoir des titres professionnels, même si vous n'êtes pas passé au numérique. Voici donc quelques idées de choix sur les nouvelles techniques de création de titres à l'ancienne.
Titres à la volée
Les titres les moins chers et les plus simples sont toujours des mots réels que vous trouvez et que vous filmez pendant que vous filmez. Wall Street, Bryce Canyon, Bud et Edna Farbers RV - tous ces endroits sont étiquetés avec des panneaux qui n'attendent que vous pour les transformer en titres.
Et si le panneau n'est pas là, vous pouvez souvent en placer un. Par exemple, vous pouvez encadrer une brochure imprimée ou un t-shirt pour une attraction, puis effectuer un panoramique ou une inclinaison pour révéler le lieu réel. Parfois, vous pouvez remplir le cadre avec une brochure ou une carte postale, prendre une photo, puis la faire suivre d'une prise de vue en direct. Parce que la vidéo manque de perception de la profondeur, votre caméscope ne peut pas faire la distinction entre un objet 3D réel et une image plate de celui-ci. Pour lisser la transition, utilisez un fondu enchaîné ou DVE (Digital Video Effect) entre les prises de vue.
Clause de non-responsabilité sévère :ces documents imprimés sont généralement protégés par le droit d'auteur, n'utilisez donc pas ces techniques à moins que votre programme fini ne soit destiné à un visionnage personnel uniquement.
Si vous disposez du matériel nécessaire pour superposer des titres (via titreur, mixeur ou ordinateur), vous pouvez combiner des titres en direct avec du texte créé au montage. Alors que la poche à douille fait sortir le « ay » dans Norms Birthday, faites un fondu vers le haut Une vidéo de Marjie sur la prise de vue en caractères professionnels.
Titres propulsés par jet
Les imprimantes à jet d'encre sont économiques et peuvent générer de superbes titres à partir de votre logiciel de traitement de texte, de peinture ou de présentation.
Avec un programme de peinture, vous pouvez créer n'importe quel arrière-plan, y compris des photos ou des graphiques. Mais si vous concevez des titres dans un programme comme Word ou WordPerfect, vous voudrez expérimenter avec du papier de couleur, car les traitements de texte ne sont pas configurés pour faire des couleurs d'arrière-plan. Les couleurs de type intense sur fond pastel fonctionnent bien car les papiers plus clairs prennent mieux l'encre que les plus foncés. Créez simplement votre titre, imprimez-le et enregistrez la page imprimée. De manière générale, vous devez sélectionner une mise en page paysage afin que vos titres s'adaptent à la forme rectangulaire d'un écran de télévision.
Quelle que soit la couleur de votre papier, évitez les papiers glacés destinés à l'impression de photos. Ils reproduisent mieux les couleurs, mais leurs surfaces réfléchissantes peuvent rendre difficile leur enregistrement.
Si vous avez un mélangeur numérique comme l'un des modèles populaires de Videonics ou Panasonic, vous pouvez chromakey des titres imprimés sur l'action en direct. Mixez simplement le programme d'un magnétoscope (source A) et les titres de votre caméscope (source B).
Tout d'abord, vous devez créer la couleur d'arrière-plan chromakey. Vous pouvez utiliser du papier bleu ou vert, mais vous obtiendrez de meilleurs résultats avec un programme de peinture ou de présentation. Sélectionnez simplement un fond bleu ou vert approprié.
Ensuite, concevez vos titres en gardant ces conseils à l'esprit :
Donnez au type une couleur très différente de la couleur de l'incrustation, pour l'incrustation la plus propre possible.
Utilisez des polices de caractères très simples, de préférence des styles sans empattement, et non des polices classiques décoratives. N'oubliez pas que les détails fins sont l'ennemi de la composition propre.
Composez les titres avec beaucoup d'espace autour d'eux afin de ne pas risquer de tirer sur l'arrière-plan lorsque vous enregistrez les impressions.
Titres d'enregistrement
Ensuite, vous devez filmer votre page de titre. Si vous avez une copie, restez chez vous gratuitement ; mais vous pouvez faire le travail avec des punaises, un panneau de liège ou similaire, et une belle étendue d'ombre ouverte à l'extérieur par une journée ensoleillée.
L'éclairage est plat et uniforme, les reflets sont minimisés et la température de couleur est très proche de la configuration extérieure de votre caméscope. Les journées couvertes sont moins bonnes car la lumière devient plus bleutée. (Bien sûr, si votre caméscope a une balance des blancs réglable, vous pouvez facilement compenser.)
Installez votre support à une hauteur confortable et placez le caméscope sur un trépied de sorte que l'axe de l'objectif soit perpendiculaire au plan des cartes de titre. Un réglage de téléobjectif peut réduire la distorsion optique et aider à éliminer les ombres de l'œuvre d'art. Mais même le moindre tremblement sera amplifié. Un réglage grand angle réduira les secousses perceptibles, mais peut provoquer une distorsion de l'objectif.
Pour prendre un titre, zoomez jusqu'au téléobjectif extrême et mettez l'objectif au point sur le type. Cela assurera une mise au point nette. Ensuite, effectuez un zoom arrière, composez le titre de manière à ce qu'il soit confortablement dans le cadre et assurez-vous que vous ne tirez pas sur le support. Enregistrez beaucoup plus de titres que vous n'en utiliserez, pour vous donner une marge de manœuvre lors du montage. Environ 20 secondes de chaque titre devraient suffire.
Pour simplifier le montage, utilisez votre main ou le capuchon d'objectif pour créer quelques secondes d'écran noir entre chaque titre. Différents titres sur le même arrière-plan se ressemblent tellement qu'il est difficile de les distinguer lors d'une recherche en avance/retour rapide. Les intervalles noirs séparent chaque carte de la suivante.
Si vous vous sentez créatif, voici quelques astuces que vous pouvez utiliser pour ajouter du piquant lors de la prise de vue des cartes de titre :
Monter les titres sur des cartes rigides, les empiler sur un chevalet ; puis demandez à quelqu'un de les retirer en temps réel, pendant que vous filmez l'action. Cela donne l'impression démodée d'une conférence illustrée.
Orientez l'illustration pour produire un effet trapézoïdal intentionnel.
Sur votre papier 8,5 x 11 pouces, imprimez les titres aussi petits que possible, tout en remplissant le cadre avec eux à plein téléobjectif. Ensuite, réduisez ou agrandissez les titres en effectuant un zoom arrière ou avant au fur et à mesure que vous les enregistrez.
Pour produire un effet de générique défilant, imprimez les titres au format portrait. Fixez le caméscope à un trépied pointant vers une surface plane comme un bureau et faites glisser les titres sous l'objectif de sorte que, dans le viseur, les mots semblent défiler vers le haut de l'écran.
Dès la sortie de la boîte
La plupart des titres sont entièrement produits en post-production. Nous allons dépasser les machines de titrage dédiées car elles sont livrées avec leurs propres instructions d'utilisation. Examinons plutôt les titres créés par des applications informatiques, puis sortis directement en vidéo.
Étant donné que les systèmes d'affichage des ordinateurs et des téléviseurs sont aussi différents que les chats et les chiens (et à peu près aussi amicaux), l'astuce consiste à convertir vos titres PC ou Mac en vidéo NTSC. Pour ce faire, le moyen le plus simple consiste à acheter un ordinateur avec une vidéo NTSC incluse dans ses sorties. De nombreux ordinateurs portables incluent déjà des sorties NTSC permettant aux hommes d'affaires de câbler leur ordinateur à des téléviseurs pour des présentations. De plus, de nombreuses cartes vidéo conçues pour les jeux incluent également une sortie TV.
Ou si vous préférez, vous pouvez acheter des convertisseurs externes qui divisent le signal vidéo sortant de votre PC, envoyant la version ordinateur à votre moniteur VGA et la version TV à votre magnétoscope ou mélangeur. Plusieurs modèles sont disponibles auprès des fournisseurs de vente par correspondance à la fin de ce magazine.
Lors de la création de titres sur un ordinateur, il est essentiel de les vérifier sur un écran de télévision, pour trois raisons :
Positionnement :les titres qui s'affichent correctement sur l'ordinateur risquent de déborder de l'écran, car les moniteurs NTSC coupent les bords de l'image.
Lisibilité :la résolution inférieure de la télévision n'est pas adaptée aux caractères petits et/ou compliqués. Les titres qui s'affichent correctement sur un écran d'ordinateur peuvent s'effondrer sur un écran de télévision.
Couleur :les couleurs de l'ordinateur se traduisent rarement exactement à la télévision, alors vérifiez les résultats. (Étonnamment, certaines couleurs sont plus jolies à la télévision.)
Après avoir créé vos titres dans un programme comme PowerPoint ou Corel PhotoPaint, vous devez les modifier dans votre programme. Ici, vous avez deux options, chacune avec des avantages et des inconvénients.
Le moyen le plus simple consiste à enregistrer les titres sur une bande de travail, que vous traitez ensuite comme n'importe quel autre composant source vidéo. L'avantage ici est que vous pouvez chronométrer, repérer et exécuter vos titres facilement et à plusieurs reprises. Ceci est particulièrement utile avec des titres animés comme ceux produits par PowerPoint ou Corel Presentations, car vous pouvez enregistrer un spectacle mobile parfaitement chronométré, puis le lire à l'identique, selon vos besoins.
L'inconvénient est que vous perdez une génération et un peu de qualité lors de la sortie sur une bande de travail avant d'intégrer vos titres dans votre programme. Pour la meilleure qualité possible, branchez la sortie de votre ordinateur directement dans votre mélangeur/DVE et transférez les titres directement sur votre bande d'assemblage. L'inconvénient est que, dans la coordination des sources de rouleau B, un ordinateur est plus difficile à contrôler qu'un magnétoscope.
Et voilà, une introduction aux techniques de titrage amusantes et faciles. Des titres créés par ordinateur aux mots réels à l'écran, ce sont des mises à jour de l'ère numérique pour des stratagèmes de titrage éprouvés. Même si vous êtes déjà entièrement non linéaire, vous pouvez toujours mettre à profit bon nombre de ces idées pour animer vos vidéos et ajouter une nouvelle couche de créativité et d'excitation à votre travail.