Banc de test :Avid Xpress DV 1.5 sur l'éditeur clé en main IBM Intellistation

Pendant des années, les stations de travail de montage Avid ont été les systèmes de choix pour des légions de monteurs de films et de télévision. Ces dernières années, Avid a commencé à créer des systèmes destinés au marché grand public avide de numérique.

Aujourd'hui, Avid s'est associé au géant du PC IBM pour créer une station de travail de montage clé en main basée sur le logiciel de montage Avid Xpress DV. Cette suite de montage n'est disponible que sur l'Intellistation et, à ce prix, s'adresse aux monteurs vidéo sérieux. Si vous n'êtes pas habitué à Avid, l'interface peut initialement vous mettre mal à l'aise. Mais une fois que vous aurez atteint le sommet de la courbe d'apprentissage abrupte, vous serez content de l'avoir fait. Vous pouvez faire beaucoup avec ce poste de travail.

Expérience prête à l'emploi

Alors qu'un poste de travail d'édition clé en main devrait être prêt à l'emploi, beaucoup ne le sont pas. Il est déjà assez difficile pour des entreprises individuelles comme Apple et Draco qui contrôlent à la fois les logiciels et le matériel de rendre le système clair, simple et facile à utiliser. Lorsque deux ou plusieurs entreprises collaborent sur un système, méfiez-vous :le danger guette.

Heureusement, cela ne semble pas être le cas ici. Nous avons été ravis de constater que l'Avid Xpress DV sur l'Intellistation d'IBM était en effet un véritable système clé en main. Nous avons simplement connecté les câbles, branché et allumé. IBM a même inclus une feuille dépliante pratique avec des instructions de configuration détaillées. Il est évident qu'Avid et IBM ont fait leurs devoirs lorsqu'ils ont collaboré sur cette machine.

Les faits concrets

L'une des raisons pour lesquelles le prix est si élevé est que toutes les pièces de la machine IBM sont haut de gamme et optimisées pour le montage vidéo. L'Avid Xpress DV sur IBM Intellistation est livré avec un grand écran de 21 pouces, des haut-parleurs intégrés, une carte graphique Matrox Millenium G400 avec 16 Mo de RAM, 128 Mo de RAM système et deux disques durs internes SCSI-2 rapides à 7 200 tr/min :un 9,1 Go pour le système d'exploitation et 18,2 Go pour le stockage vidéo. Il arbore un Pentium III 733Mhz et suffisamment d'options de mise à niveau pour que votre système puisse évoluer avec vos besoins. Il utilise la carte de capture Canopus DVRaptor IEEE 1394 pour capturer la vidéo de votre caméscope Mini DV (voir le numéro d'août 1999 de Videomaker pour une revue complète du DV Raptor). La capture analogique n'est pas incluse dans ce prix. Une autre raison du prix peut être le nom Avid. Avid est la Mercedes du montage vidéo.

Utilisateurs passionnés

Il existe un certain nombre de paramètres et de vues différents permettant aux utilisateurs de personnaliser les paramètres de leur projet. La principale interface de montage d'Avid Xpress DV est la timeline. De plus, vous pouvez éditer à l'aide d'une interface de storyboard si c'est ce que vous préférez.

Xpress comprend un outil de titrage facile à utiliser qui permet aux utilisateurs de créer et d'ajuster rapidement des titres. Nous avons facilement créé des titres défilants qui s'estompaient. Il était facile d'ajuster la taille et la police du titre et de positionner les caractères à l'écran.

Avid Xpress DV dispose d'une vaste collection d'outils d'édition audio en temps réel qui facilitent le réglage audio à la volée. Les utilisateurs peuvent mixer et contrôler le son, régler le panoramique et le volume, augmenter ou diminuer le gain dans un clip et utiliser l'égaliseur pour affiner certaines des caractéristiques d'une bande son.

Comme la plupart des logiciels de montage, Xpress propose une multitude d'effets que les monteurs peuvent utiliser pour améliorer leurs productions. Ceux-ci incluent des effets de transition tels que des fondus, des fondus enchaînés, des rotations et des volets, qui peuvent tous être personnalisés pour répondre aux préférences exactes de l'éditeur individuel.

L'une des caractéristiques exceptionnelles d'Avid Xpress DV est sa capacité à produire un projet dans un certain nombre de formats différents. Pour la distribution Web, Avid Xpress DV prend en charge RealMedia, Microsoft Windows Media (.asf, .wmv) et QuickTime/Sorrenson. MPEG-1 et MPEG-2 pour une utilisation sur CD et DVD respectivement. Pour s'intégrer à des applications de présentation comme PowerPoint, Avid Xpress DV génère des médias .avi et QuickTime. Bien sûr, la sortie sur bande via IEEE 1394 est également disponible. De plus, si vous cherchez à exporter une vidéo sur DVD, le système est fourni avec DVDit de Sonic Solutions !

Capturé et mis en cage

Le Canopus DV Raptor, bien qu'il capture correctement les séquences, présente des particularités innées qui nous ont amenés à nous demander pourquoi IBM a choisi le Raptor comme carte de capture. Lors de la capture, de l'édition ou de l'impression sur vidéo, il est impératif que votre caméscope DV soit non seulement connecté au port FireWire IEEE 1394, mais également à l'une des entrées analogiques (RCA ou S-vidéo). La raison en est que la carte de capture DV Raptor n'a pas de codec matériel; et il n'a pas de conversion numérique-analogique.

La conversion du numérique en analogique, qui est nécessaire pour visualiser les images sur votre écran d'ordinateur, doit se produire dans le codec matériel du caméscope. Ainsi, pour lire les fichiers DV capturés, vous avez besoin du caméscope connecté à la carte. Les affichages sur l'écran de l'ordinateur sont en fait des superpositions analogiques. L'essentiel avec le DV Raptor, c'est que vous devez toujours avoir votre caméscope DV connecté pour voir ce que vous éditez. Cela peut rendre ce système moins attrayant pour les personnes qui ne veulent pas avoir un caméscope lié à la baie de montage.

Dernier mot

L'Intellistation d'IBM avec Avid Xpress DV est très performante. Avid Xpress DV est un programme de montage puissant qui peut faire à peu près tout ce que vous demandez, bien que les monteurs habitués à Adobe Premiere ou Ulead Media Studio Pro puissent être désorientés au début. Étant donné que la carte de capture Canopus ne permet pas aux utilisateurs de capturer de la vidéo analogique, celle-ci est exclusivement destinée aux tireurs DV.

Si vous n'avez pas été blasé par d'autres logiciels de montage, ou si vous avez une expérience Avid et n'avez pas besoin de capturer de vidéo analogique, cela pourrait être le choix pour vous. Nous félicitons Avid d'avoir étendu ses produits de montage haute puissance à la gamme de prix grand public.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Processeur :Intel Pentium III 733 MHZ

RAM :128 Mo de mémoire Rambus ECC

OS :Microsoft Windows NT 4.0

Disques :Ultra2 SCSI, 7 200 tr/min, 9,1 Go (système d'exploitation), 18,2 Go pour le stockage multimédia

Carte de capture :Canopus DV Raptor

Carte vidéo :Matrox Millenium G400 4X AGP avec 16 Mo

Entrées et sorties A/V :IEEE 1394, pas d'entrée ou de sortie A/V analogique.*

*E/S vidéo analogique sur Canopus DV Raptor utilisé à des fins de surveillance uniquement et ne captera aucun signal analogique.

Autres entrées et sorties :USB x2, COM x2, parallèle, souris PS/2, clavier PS/2,

VGA, Ethernet 10Base-T

Accessoires inclus :clavier, souris intelligente

POINTS FORTS