Une fois que vous avez réalisé une prise de vue parfaite, vous devrez passer de nombreuses heures laborieuses à enregistrer la suite de montage, puis à numériser les séquences sur le disque dur de votre ordinateur (HDD) avant de pouvoir commencer à monter votre projet. FireStore de Videonics, qui a récemment fusionné avec FOCUS Enhancements, vous permet de copier la vidéo DV de la sortie IEEE 1394 (FireWire) de votre caméscope DV ou magnétoscope vers pratiquement n'importe quel disque dur FireWire. Tout cela peut être fait à l'aide de commandes de transport de type magnétoscope et, surtout, sans ordinateur. Le FireStore est essentiellement un enregistreur de disque dur DV.
Destiné à toute personne ayant un calendrier de production serré, le FireStore ressemble à un petit magnétoscope (6 pouces de large sur 2,75 pouces de haut). Il est livré avec deux câbles FireWire robustes (un 4 broches vers 4 broches et un 4 broches vers 6 broches) pour couvrir tous les besoins de connexion. Videonics propose également un nouveau kit de démarrage FireStore (349 $) qui comprend un disque dur LaCie PocketDrive FireWire préformaté. Le FireStore a la capacité de connecter en guirlande plusieurs disques durs FireWire pour encore plus de stockage.
Bon départ
Une fois à l'ordinateur, nous avons simplement branché les disques durs FireStore et FireWire et nous étions prêts à partir. Lorsque nous étions prêts à éditer nos clips vidéo, nous pouvions câbler le lecteur de disque FireWire directement à notre ordinateur ou utiliser le mode de contournement, ce qui permettait au disque dur de se connecter à l'ordinateur via FireStore. Les commandes, que nous avons trouvées très réactives, fonctionnaient un peu comme celles trouvées sur un magnétoscope et comprenaient la lecture, la lecture inverse, l'arrêt, l'avance rapide, le rembobinage, l'avant et l'arrière d'une seule image, la piste suivante ou la piste précédente. Une fonction utilitaire nous a permis de supprimer une piste, de vérifier un disque et même de formater un disque dur. Une fenêtre LCD raisonnablement grande affichait l'état de l'appareil, le code temporel, etc. Il y avait aussi une image fixe solide comme le roc et une vitesse et une direction de lecture variables.
FireStore nécessite que vous formatiez un disque dur FireWire en tant que périphérique FAT-32. Mais le disque dur FireWire inclus avec le kit de démarrage FireStore (349 $) est pré-formaté, vous devriez donc être opérationnel en moins de cinq minutes si vous achetez cette option. FireStore crée des fichiers de 2 Go avec des fichiers communément nommés et numérotés :(mus.01, mus.02, etc.). Ces fichiers individuels se rejoignent ensuite de manière transparente, via un petit fichier d'index. Vous les affichez dans l'environnement d'édition sous la forme d'un seul fichier volumineux.
Nous n'avons pas pu échanger à chaud les disques durs FireWire sur et hors de notre machine de test Windows, mais nous avons pu le faire sur un système Mac G4. Nous avons aimé le bouton de sélection du disque dur pour plusieurs disques FireWire connectés, mais nous aurions aimé voir l'interrupteur marche/arrêt à l'avant de l'appareil, au lieu d'être caché à l'arrière. L'alimentation est fournie à l'appareil via un convertisseur d'alimentation AC/DC et, malheureusement, il n'y a pas d'option pour utiliser des piles comme source d'alimentation portable.
Nous avons testé des séquences enregistrées avec FireStore sur le disque dur LaCie FireWire avec plusieurs applications logicielles de montage. Ils comprenaient Apple Final Cut Pro et iMovie, Adobe Premiere et Ulead Media Studio Pro, sur des PC exécutant Windows 98SE et Windows 2000 et un Mac exécutant OS 9.1 (FireStore devrait également prendre en charge OS X au moment où vous lirez ceci).
Nous avons eu des problèmes sporadiques dans lesquels les applications d'édition Windows ne reconnaissaient pas les fichiers sur le lecteur. Lorsque cela s'est produit, cela n'a affecté que le fichier le plus récemment créé. La solution consistait à appuyer à nouveau sur Enregistrer (juste pendant une seconde) et à créer un nouveau dernier fichier. Nous ne pouvons que spéculer sur la cause de cela, mais nous n'avons rencontré ce problème qu'occasionnellement.
Disque dur en direct !
C'était génial de pouvoir passer directement de la prise de vue au montage sans avoir à passer par les tracas de la capture, mais vous pouvez être encore plus rationalisé et enregistrer directement sur le disque dur pendant que vous filmez. Nous avons mis le FireStore en mode esclave FireWire, ce qui signifiait que chaque fois que nous appuyions sur Enregistrer sur le caméscope, FireStore commençait à enregistrer sur le disque dur. Lorsque nous avons appuyé sur Pause, il s'est également arrêté. Lorsque nous avons commencé à enregistrer notre prochain clip, il a automatiquement créé un nouveau fichier sur le disque. Nous avons noté les prises que nous avons aimées et avons facilement accédé à ces clips déjà numérisés lorsque nous sommes passés à la baie d'édition.
Le potentiel révolutionnaire de cette technologie pourrait résider dans des applications sur le terrain presque en direct. Avec une planification minutieuse et de bons modèles prêts à remplir dans votre environnement de montage, le délai entre le tournage et la distribution pourrait être considérablement réduit.
Au revoir la capture
En tant que premier produit permettant l'enregistrement direct de la caméra sur le disque dur de fichiers DV prêts à être édités sans l'utilisation d'un ordinateur, FireStore fonctionne parfaitement comme annoncé. Pour toute personne ayant un calendrier de production très serré, ce produit peut vous faire gagner une heure précieuse (au minimum). Si vous souhaitez garder votre appareil photo en prise de vue, votre ordinateur libre et avez besoin d'une sauvegarde numérique instantanée, FireStore agit comme un lecteur de bande numérique économique.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Configuration système requise
Plate-forme :PC et Mac
Système d'exploitation :Microsoft Windows 98SE, 2000 ou Mac OS 9.1
Disque dur requis :disque dur IEEE 1394 disque dur
Ports :1 x IEEE 1394 à 4 broches (caméra – FireStore)
2 x IEEE 1394 à 6 broches (FireStore – Ordinateur/FireStore – HDD)
Dimensions :6 (l) x 2,75 (h) x 8,5 (p) pouces
Poids :3,51 lbs.
POINTS FORTS
- Caméscope mini DV vers disque dur sans ordinateur
- Capture DV vers HDD en temps réel
- Accès instantané au montage des séquences
FAIBLESSES
- Compatible uniquement avec les disques durs FireWire externes
- Pas de fonctionnement sur batterie
RÉSUMÉ
Le premier enregistreur/lecteur DV sur disque dur en temps réel offre un accès instantané au montage des séquences acquises. Il permet de gagner du temps et fournit une sauvegarde numérique sur des disques durs portables FireWire.
995 $
FOCUS Enhancements Inc.
1370 Dell Avenue
Campbell, CA 95008
(800) 338-3348
www.focusinfo.com