Marier les deux
Matrox a une longue histoire dans le mariage parfois difficile de la technologie informatique et vidéo. Le Matrox MXO comble un écart entre les prix des caméras de haute qualité et des moniteurs de haute qualité. Les moniteurs Pro sont incroyablement chers et n'ont jamais bénéficié des économies d'échelle qui ont fait baisser si bas les prix des caméscopes et des ordinateurs. Essentiellement, le MXO s'efforce de transformer votre vieil écran LCD ordinaire en un moniteur de diffusion professionnel.
Installation et configuration
Le MXO est contenu dans une boîte de dérivation qui a le même style de râpe à fromage en aluminium que les Power Mac des dernières années, de sorte qu'il correspond à votre ordinateur et qu'il n'est pas nécessaire d'utiliser l'un de vos précieux emplacements PCI.
Le MXO est connecté entre le port DVI de votre Mac et votre moniteur LCD, à l'aide d'un petit câble contenant des connecteurs DVI, USB et audio analogiques.
Vous installez ensuite le logiciel. Tous les paramètres sont accessibles via une icône dans les Préférences Système. Pour télécharger le logiciel, vous devez vous inscrire et vous connecter avec un nom et un mot de passe. Cela peut prendre quelques heures pour obtenir vos informations d'enregistrement, un ennui pour ceux d'entre nous qui ont déjà quelques milliers de mots de passe à retenir.
Surveillance
Pouvoir surveiller ce que vous modifiez avec un degré élevé de confiance dans la précision de l'image que vous voyez n'est pas aussi simple qu'il y paraît. Il existe toutes sortes d'améliorations de désentrelacement, de mise à l'échelle et de couleur qui peuvent déformer votre image. Le MXO s'efforce de supprimer cette incertitude, en vous donnant une véritable représentation WYSIWYG de votre vidéo.
Les outils MXO pour ajuster vos propriétés d'affichage sont comparables à ceux d'un moniteur de diffusion haut de gamme :teinte, chrominance, contraste, luminosité et commandes de bleu uniquement. En plus d'une bonne source de barres de couleur (fournie), vous pouvez utiliser ces outils pour configurer avec précision votre écran LCD pour une image parfaite. Pour un environnement graphique de production, le MXO affiche également "super noir" et "super blanc", vous permettant de générer des clés et des mattes extrêmement propres pour vos graphiques.
L'option de remappage pixel à pixel vous permet de voir votre vidéo dans un véritable format natif, sans mise à l'échelle vers le haut ou vers le bas, quelle que soit la résolution de votre moniteur. L'affichage, par exemple, d'une image SD standard sur un moniteur HD signifie qu'il y a beaucoup de noir sur les bords, mais vous obtenez cette représentation précise. Cette option peut être désactivée si vous souhaitez redimensionner votre vidéo pour l'adapter à votre écran à des fins purement esthétiques.
La surveillance du format HDV est délicate. Si tout ce que vous avez est un ordinateur, un caméscope et un téléviseur HD connectés ensemble, vous remarquerez un décalage entre les actions que vous effectuez sur votre ordinateur et le temps d'affichage du téléviseur HD. Cette seconde ou deux de décalage devient rapidement une véritable douleur lorsque vous prenez des décisions de montage en fonction de ce que vous voyez sur le moniteur. La définition de vos points d'entrée et de sortie, par exemple, pourrait être une seconde de retard. Le MXO fournit une synchronisation solide entre votre ordinateur et votre écran LCD, ce qui rend la synchronisation audio et vidéo sans problème. C'est une fonctionnalité de flux de travail extrêmement agréable, et une fois que vous avez effectué le montage avec une synchronisation A/V parfaite, vous ne pourrez plus revenir en arrière.
En ce qui concerne la compatibilité :la surveillance Matrox MXO fonctionne avec n'importe quelle application basée sur QuickTime qui utilise le composant QuickTime de sortie vidéo.
Sortie
Le MXO a une pléthore d'options de sortie. L'arrière du MXO est doté de connecteurs BNC pour la vidéo HD et SD comprenant des sorties composante, SDI et même Y/C et composite (SD uniquement). Le MXO contient une simple surveillance audio stéréo via une paire de prises RCA. Il est genlockable, ce qui signifie que vous pouvez synchroniser votre maison et y verrouiller la vidéo MXO via le connecteur d'entrée de référence. Cela vous permet d'utiliser la sortie MXO dans un environnement de production en direct, à l'aide d'un mélangeur vidéo.
Une autre caractéristique intéressante du MXO est la possibilité de prendre l'affichage de l'ordinateur et de le convertir proprement en signal vidéo. C'est la meilleure façon d'enregistrer sur vidéo ce que vous faites sur l'ordinateur.
Standard ou Haute Définition ? Dans l'environnement de production d'aujourd'hui, la réponse semble toujours être les deux. Le MXO dispose d'une fonction de réduction d'échelle en temps réel qui vous permet de lire votre matériel HD sur votre ordinateur, et il émet automatiquement un signal vidéo NTSC ou PAL de définition standard basé sur la fréquence d'images de votre matériel HD.
Cette étape permet de gagner beaucoup de temps, en utilisant un logiciel de compression vidéo distinct pour créer une version de définition standard de votre programme.
Irrégularités et désagréments
Le MXO peut devenir confus si vous basculez souvent entre les applications qui utilisent le matériel MXO, ce qui entraîne une image figée. Vous pouvez éviter cela dans la plupart des cas en activant et désactivant le MXO en appuyant sur Commande-F12, mais cela peut rapidement devenir ennuyeux si vous changez fréquemment d'application.
Lorsque vous basculez entre les applications qui utilisent le MXO et celles qui ne le font pas, la seconde ou deux de scintillement noir lorsque le MXO s'engage sur votre écran LCD devient également rapidement ennuyeuse.
Il y a quelques irrégularités dans la connexion du MXO aux magnétoscopes de diffusion externes. Pour obtenir le contrôle de la platine depuis l'ordinateur, vous devez installer un adaptateur RS-422 séparé. De plus, le support audio analogique est stéréo RCA uniquement, vous aurez donc probablement besoin d'adaptateurs pour vous connecter à vos entrées XLR. Cependant, si vous utilisez SDI, le MXO prend en charge l'audio intégré, vous permettant les 8 canaux complets d'audio 24 bits, 48 kHz.
Conclusion
Pour l'édition haute définition sur un Mac, jetez un coup d'œil sérieux au Matrox MXO. Couplé à un moniteur LCD relativement peu coûteux, c'est comme obtenir la fonctionnalité d'un moniteur de diffusion complet à une fraction du prix, avec des options de sortie utiles que l'on ne trouve sur aucun écran.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Matrox MXO nécessite un système Mac avec la configuration suivante :
Mac OS X v10.4.7 ou version ultérieure.
Lecteur de DVD-ROM pour installer le logiciel MXO.
Port USB libre.
Carte d'affichage avec un connecteur DVI-I secondaire.
Écran Monitor 19201200 @ 60Hz, par exemple, Apple Cinema Display
/>512 Mo de RAM recommandés pour le montage basé sur QuickTime; Apple recommande 2 Go pour le montage HD.
Points forts
- Commandes du moniteur de diffusion
- Remappage au pixel près
- Génère une variété de formats
Faiblesses
- Changer fréquemment d'application peut être source de confusion
- La prise en charge de l'audio analogique n'est pas aussi robuste que le SDI
RÉSUMÉ
La solution Mac de Matrox pour la surveillance et la sortie vidéo est très efficace.
John Burkhart est le rédacteur en chef de Videomaker.
Systèmes électroniques Matrox
1055 St. Regis Blvd.
Dorval, Québec Canada H9P 2T4
www.matrox.com
995 $