REC

Conseils sur le tournage vidéo, la production, le montage vidéo et l'entretien de l'équipement.

 WTVID >> Vidéo >  >> vidéo >> Clip vidéo

Comment ajouter des sous-titres à vos vidéos sur Dailymotion

Comment ajouter des sous-titres aux vidéos Dailymotion

Voici les étapes :

Étape 1 : Tout d'abord, les utilisateurs doivent accéder à la page vidéo de leur logiciel, puis appuyer sur l'icône en forme de crayon pour accéder à la page des paramètres et aux informations sur la vidéo.

Étape 2 : Utilisez maintenant le bouton de sous-titres disponible au-dessus du lecteur de prévisualisation.

Étape 3 : Les utilisateurs peuvent ajouter des sous-titres directement en appuyant simplement sur l'option "Télécharger un fichier de sous-titres" à partir de l'ensemble d'outils ou pour l'édition manuelle, ils doivent choisir l'option "Ajouter un nouveau sous-titre".

  • Télécharger le fichier de sous-titres :ici, vous devez sélectionner votre langue pour les sous-titres, puis parcourir le dossier de formulaire de sous-titres dans l'ordinateur. Une fois trouvé, appuyez simplement sur le bouton de téléchargement.
  • Ajouter de nouveaux sous-titres :accédez à la fenêtre de l'éditeur de sous-titres et sélectionnez les horodatages où vous souhaitez modifier vos sous-titres. Faites maintenant glisser les éléments et modifiez la longueur des sous-titres.

Regardez cette vidéo sur la façon d'ajouter des sous-titres aux vidéos Dailymotion :

Top 5 des sites pour télécharger des sous-titres

1.Mobvesubtitles.org

Il aide les utilisateurs à trouver des sous-titres de toutes les émissions de télévision populaires ainsi que des films. Tous ces fichiers de sous-titres sont accessibles en plusieurs langues et ils sont souvent regroupés dans un format WinZip.

2.Sous-scène

Cette plate-forme est largement utilisée par les professionnels car elle contient une large gamme de formats de sous-titres spécifiques à une langue. Les dossiers sont plus faciles à télécharger avec une taille de fichier plus petite.

3.SubtitlesHR

Enregistrez-vous simplement puis connectez-vous à subtitlesHR; bientôt, vous pourrez trouver une collection illimitée de sous-titres sur Subtitles HR. chargez l'un d'entre eux selon vos besoins.

4.Sous-titres DivX

Utilisez l'option de recherche disponible sur cette plate-forme et elle vous mènera bientôt aux meilleures collections de téléchargements liés à vos spécifications. Choisissez le bon fichier avec la taille de fichier et la langue appropriées.

5.Ouvrir les sous-titres

Il maintient une grande bibliothèque de sous-titres qui est entièrement surchargée. Vous pouvez passer à n'importe quelle section appropriée et choisir le fichier de sous-titres souhaité.


  1. Comment ajouter des sous-titres automatiques à vos vidéos Vimeo comme un pro ?

  2. Comment ajouter des sous-titres à vos vidéos HTML5 ?

  3. Comment ajouter des sous-titres professionnels à vos vidéos Vidyard ?

  4. Comment ajouter des sous-titres et des légendes à vos vidéos Google Drive ?

  5. Comment ajouter des sous-titres à vos vidéos avec BIGVU

Clip vidéo
  1. Comment ajouter des bumpers vidéo à vos vidéos

  2. Tiers inférieur :comment l'ajouter à vos vidéos

  3. Comment ajouter des légendes et des sous-titres à vos vidéos :5 options simples

  4. Comment ajouter des légendes et des sous-titres aux vidéos (rapide et facile)

  5. Comment ajouter des vidéos de stock à votre projet de montage

  6. Comment ajouter un effet Glitch à vos vidéos

  7. Comment ajouter des reflets d'objectif convaincants à vos vidéos

  8. Comment ajouter un doux effet d'arrêt sur image à vos vidéos