Lorsque vous travaillez sur une série Web à petit budget ou un film à petit budget, il n'y a pas d'argent - ni de temps - pour réenregistrer l'audio. Il faut bien faire les choses du premier coup, sur le terrain. Cet article vous aidera à surmonter les obstacles bruyants et à capturer un son de haute qualité sur place.
Selon Randy Thom, Sound Designer pour le film Forrest Gump, pratiquement aucun des sons enregistrés pendant le tournage du film n'a trouvé sa place dans le montage final du film. Pourquoi? La qualité audio n'était tout simplement pas assez bonne.
Dans Forrest Gump, les acteurs et actrices sont retournés en studio pour relire leurs répliques. Le dialogue a été synchronisé à l'aide d'un processus appelé remplacement de dialogue automatisé (ADR). Malheureusement, l'ADR dépasse la capacité de la plupart des productions à petit budget. Alors, quelle est la solution ? Continuez à lire.
Unidirectionnel
Dans presque toutes les situations d'enregistrement, il y a des sons indésirables qu'un cinéaste doit minimiser, ou mieux encore, éviter tous ensemble. Ces situations nécessitent un micro capable de rejeter les sons qui émanent de certaines directions.
C'est un travail pour le fidèle microphone unidirectionnel. Ce micro est spécialement conçu pour ignorer les sons qui le frappent sur les côtés, tout en concentrant son attention sur les sons dirigés vers l'avant du micro.
Un microphone à main est un type de microphone unidirectionnel. Cela fonctionne mieux lorsque la source sonore est très proche, comme les lèvres d'un chanteur. Malheureusement, le micro portable est visible pour le public - dans de nombreuses productions scénarisées, un micro ne peut pas être vu. Pourquoi? Si nous voyons un micro en regardant un épisode de "Modern Family", cela nous rappelle que nous regardons la télévision et ruine l'illusion que nous regardons une famille vivre sa vie.
Un micro canon est un autre type de microphone unidirectionnel. Contrairement au micro portable, il excelle à capturer le son de plus loin. Ce type de micro, parfois appelé supercardioïde ou hypercardioïde, est extrêmement directionnel. Il tire son nom du motif de micro directionnel en forme de cœur.
Un fusil de chasse est le micro de choix pour de nombreuses productions, car il peut être suffisamment éloigné du talent pour être hors de vue de la caméra. Il est souvent utilisé au-dessus de la tête, mais peut également être utilisé bas et pointé vers la bouche du talent. Examinons trois situations d'enregistrement difficiles et explorons les solutions possibles.
N° 1 des bruits humides
Disons que vous êtes un réalisateur de documentaires chargé d'interviewer un maire d'une ville au sujet d'une pénurie d'eau potable - avec en toile de fond une cascade rugissante. La chute d'eau montrera l'ironie de la présence de tant d'eau, mais si peu qui peut être consommée.
La première étape dans cette situation consiste à bien cadrer la prise de vue afin de pouvoir placer le micro canon le plus près possible du maire, mais hors de la vue du public. Vous devrez positionner le maire de manière à ce que le micro puisse pointer dans une direction évitant la cascade dans son chemin de captation. Vous pouvez essayer d'utiliser le fusil de chasse au-dessus ou au-dessous de la tête du maire.
Une autre option est un micro portatif unidirectionnel placé très près de la bouche du maire. Avec cette solution, malheureusement, le public verra le micro. Si le film a jusqu'à présent évité les micros visibles, l'apparition soudaine d'un micro pourrait choquer les spectateurs.
#2 Un moment privé bruyant
À Times Square à New York, c'est bruyant 24h/24 et 7j/7. Disons que vous tournez une scène où un couple partage un moment privé qui comprend une demande en mariage. Le défi consiste à capturer l'audio de ce moment spécial dans le chaos sonore de Times Square.
Si votre public sait quelque chose sur l'emplacement, il comprendra pourquoi il y a du bruit en arrière-plan. Vous pouvez commencer la scène avec un plan d'ensemble de Times Square montrant les sources de bruit :les klaxons des taxis, les conversations des passants, la musique assourdissante et le bourdonnement constant de la circulation.
Un micro canon fera l'affaire pour capturer le dialogue dans cette situation. Une autre solution est un micro caché sur le talent, celui qui est très petit. Un micro-cravate - le type utilisé par un présentateur de nouvelles - répondrait parfaitement aux exigences. Le petit micro peut être facilement dissimulé dans un pli de vêtement ou une écharpe.
#3 Forme sonore
Le bruit dans un club de sport ou une salle de sport présente d'énormes défis audio. Si l'argent n'est pas un problème, un cinéaste pourrait louer une salle de sport pour quelques heures. Cette solution offrirait un contrôle complet des sources de bruit comme le vrombissement des tapis roulants, le claquement des poids, les grognements assortis, la musique de sonorisation, ainsi que les ventilateurs et les systèmes CVC. Mais que faites-vous si l'argent se fait rare ?
Imaginons que vous tournez une scène pour une sitcom YouTube parmi le vacarme de la salle de gym. C'est une courte scène conçue pour établir le personnage en tant que personne qui fait de l'exercice. Peut-être que la scène pourrait être efficace sans dialogue. Peut-être que de la musique et quelques plans différents du talent qui s'entraîne feraient l'affaire.
Si le dialogue doit simplement être enregistré dans la salle de sport, un micro canon est à nouveau une bonne solution. Vous commencez à voir un modèle ici ? Oui, le micro fusil sauve la mise dans des situations d'enregistrement audio difficiles partout. C'est un outil indispensable pour tous les cinéastes qui souhaitent sérieusement enregistrer un son de haute qualité sur place.
Le son que vous voulez
Lorsque vous êtes confronté à la capture d'un son propre dans un environnement bruyant, n'ayez pas peur de penser de manière créative et d'expérimenter jusqu'à ce que vous trouviez une configuration qui fonctionne pour la scène. Quelle que soit la solution que vous choisirez en fin de compte, votre objectif sera toujours de mettre l'accent sur le son que vous voulez tout en minimisant le son que vous ne voulez pas.
David G. Welton enseigne au département radio/télévision/film du Butte College, dans le nord de la Californie.