format d'image

Hauteur et largeur proportionnelles d'une image à l'écran. La norme NTSC actuelle pour les récepteurs ou moniteurs conventionnels est quatre par trois (4:3); 16:9 pour la TVHD.

doublage audio

Enregistrement audio sur une bande son de bande vidéo préenregistrée, ou une partie, sans affecter les images vidéo préenregistrées.

exposition automatique

Circuit du caméscope qui surveille les niveaux de luminosité et ajuste le diaphragme du caméscope et/ou la vitesse d'obturation en conséquence, en compensant les conditions d'éclairage changeantes.

.AVI (entrelacement audio-vidéo)

L'extension de fichier PC du format Vidéo pour Windows.

générateur de caractères

Appareil produisant électroniquement des lettres, des chiffres, des symboles et d'autres affichages graphiques pour le titrage vidéo à l'écran.

chrominance

Portion du signal vidéo qui transporte les informations de couleur (teinte et saturation, mais pas la luminosité) ; souvent abrégé en « C ». [Voir luminance]

vidéo composante

Signal vidéo dans lequel les composants de luminance (luminosité) et de chrominance (couleur) sont conservés en tant que signaux séparés pour améliorer la qualité de l'image.

vidéo composite

Le signal vidéo standard qui combine la luminance et la chrominance en un seul signal.

couper

Passage instantané d'un plan à l'autre.

découpe

Plan d'une action autre que principale (mais périphériquement liée) ; fréquemment utilisé comme métrage de transition ou pour éviter une coupe sautée.

profondeur de champ

La zone entre l'objet le plus proche du caméscope mis au point et l'objet le plus éloigné mis au point.

Numérique8

Technologie de caméscope de Sony qui enregistre la vidéo numérique sur des bandes standard de 8 mm et Hi8. [Voir DV]

numérisation

Processus de conversion d'un signal vidéo ou audio analogique continu en données numériques (uns et zéros) pour le stockage informatique.

numériseur

Appareil qui capture et importe des scènes vidéo dans un ordinateur en les convertissant en informations numériques. pour capturer une vidéo en mouvement.

dissoudre

Effet de transition d'image d'une image qui disparaît progressivement à mesure qu'une autre apparaît.

abandon

Vides du signal de la bande vidéo, vus comme des taches ou des traînées blanches fugaces. Il s'agit généralement de minuscules "taches nues" sur le revêtement de particules magnétiques d'une bande ou de débris de bande recouvrant les particules et bloquant les signaux.

DV

Vidéocassette numérique. Un format de bande grand public qui enregistre les signaux numériquement pour une résolution accrue et une meilleure reproduction des couleurs. Élimine également presque la perte de génération lors de l'enregistrement sur une autre bande ou sur un disque dur à l'aide du connecteur IEEE 1394. [Voir Digital8]

modifier

Processus ou résultat de l'enregistrement sélectif de vidéo et/ou audio sur une bande vidéo finie. Implique généralement de revoir les séquences brutes et de transférer les segments souhaités de la ou des bandes maîtresses sur une nouvelle bande dans un ordre prédéterminé.

modifier le contrôleur

Dispositif de contrôle électronique utilisé conjointement avec des magnétoscopes et des caméscopes pour faciliter le montage automatisé de bandes vidéo avec rapidité, précision et commodité.

8mm

Format de vidéocassette compact, popularisé par les caméscopes, utilisant une bande vidéo de 8 millimètres de large. [Voir Hi8.]

fondu

Diminution ou augmentation graduelle de l'intensité visuelle et/ou sonore. "Fade out" ou "fade to black", "fade in" ou "up from black" sont des termes courants.

tête d'effacement volante

Tête vidéo accessoire montée sur tambour rotatif, incorporée dans tous les caméscopes et magnétoscopes 8 mm et Hi8 et dans les nouveaux caméscopes et magnétoscopes VHS, VHS-C, S-VHS et S-VHS-C pour éliminer les problèmes et le bruit arc-en-ciel entre les scènes enregistré ou édité.

distance focale

À l'intérieur d'un appareil photo, la distance entre le point focal de l'objectif (son centre optique) et son plan focal (où l'image tombe sur la puce d'imagerie CCD) avec l'objectif focalisé sur l'infini. Les focales courtes offrent un large champ de vision (grand angle); les longues focales offrent un champ de vision étroit (téléobjectif). Les zooms ont une distance focale variable.

fréquence d'images

Le nombre d'images dans une seconde de vidéo. Trente images par seconde (FPS) est considéré comme un mouvement complet.

génération

Relation entre un enregistrement vidéo original et ses duplications. Le métrage original d'un caméscope ou d'une autre source vidéo est appelé vidéo de première génération. Une copie (totale ou partielle) du métrage original constitue une vidéo de seconde génération. Une copie d'une copie est de troisième génération, et ainsi de suite.

perte de génération

Dégradation de la qualité de l'image et du son résultant de la duplication de séquences vidéo originales. Chaque génération successive aggrave la perte de génération.

marge

Espace entre le haut de la tête d'un sujet et le bord supérieur de l'écran d'un moniteur. Laissez toujours de la marge.

Hi8 (bande haute 8mm)

Version améliorée du format de bande vidéo 8 mm caractérisée par une résolution de luminance plus élevée, donnant une image plus nette. Semblable à S-VHS. [Voir 8mm.]

résolution horizontale

La quantité de détails discernables sur la largeur d'un écran. Mesuré en lignes, avec des nombres plus élevés correspondant à une meilleure qualité d'image.

vidéo entrelacée

Processus de balayage des images en deux passes, chacune peignant une ligne sur deux à l'écran, avec des lignes de balayage affichées alternativement dans les champs pairs et impairs. NTSC est entrelacé ; la plupart des ordinateurs produisent un signal vidéo non entrelacé. [Voir non entrelacé]

coupe sautée

Une transition vidéo distrayante et instantanée entre deux scènes qui ont des sujets identiques dans des emplacements d'écran légèrement différents. Donne l'impression que le sujet saute sur l'écran. Corrigé avec une coupe.

édition linéaire

Montage analogique sur bande. Appelé linéaire car une fois le programme édité, la longueur des scènes ne peut plus être modifiée sans rééditer toutes les scènes qui le suivent. Comparez avec l'édition non linéaire.

luminance

Portion en noir et blanc du signal vidéo, qui transporte des informations de luminosité représentant le contraste de l'image, les qualités claires et sombres ; souvent abrégé en « Y ». [Voir chrominance]

vidéo non entrelacée

Processus de numérisation d'images complètes en une seule passe, peignant chaque ligne sur l'écran, produisant une qualité d'image supérieure à celle de la vidéo entrelacée. La plupart des ordinateurs produisent un signal vidéo non entrelacé; Le signal NTSC est entrelacé. [Voir entrelacé]

édition non linéaire

Montage numérique "couper-coller" qui utilise les disques durs de l'ordinateur au lieu de la bande pour stocker les images. L'accès aléatoire permet un arrangement facile des scènes dans n'importe quel ordre. Élimine également le besoin de rembobinage et permet plusieurs doublages sans perte générationnelle.

NTSC (Comité national des normes de télévision)

Groupe formé par la Federal Communications Commission pour réglementer les spécifications de diffusion télévisée aux États-Unis. NTSC fait référence à tous les systèmes vidéo conformes à cette norme de signal de 525 lignes à 30 images par seconde.

pixel

Raccourci pour "élément d'image." Le CCD d'un caméscope se compose de plusieurs centaines de milliers de pixels, chacun accumulant une petite charge électrique en réponse à la lumière qui tombe dessus. Plus de pixels sur un CCD amélioreront la résolution.

post-production (post)

Toute activité de production vidéo suivant l'enregistrement initial. Implique généralement le montage, l'ajout de musique de fond, la voix off, les effets sonores, les titres et/ou divers effets visuels électroniques. Résultats en production terminée.

temps de rendu

Le temps qu'il faut à un ordinateur de montage vidéo pour calculer et créer un effet de volet, DVE ou généré par ordinateur.

résolution

Le nombre de pixels dans un écran d'ordinateur. Exprimé comme 640×480, ce qui serait un écran de 640 pixels de large et 480 pixels verticalement. [Voir résolution horizontale]

règle des tiers

Règle de composition indiquant qu'une scène est plus attrayante à l'œil si ses éléments principaux apparaissent à certains points de l'écran. Il divise l'écran en tiers verticalement et horizontalement, comme un jeu de tic-tac-toe.

scénarimage

Série de croquis illustrant les éléments visuels clés d'une production, accompagnés des informations audio correspondantes.

diffusion

Pour pouvoir recevoir les données au fur et à mesure qu'elles sont envoyées. Avec la vidéo sur Internet, cela vous permet de regarder un film en cours de téléchargement.

Super-VHS (S-VHS, S-VHS-C)

Version améliorée des formats de bande vidéo VHS et VHS-C, caractérisée par une résolution de luminance plus élevée, donnant une image plus nette. [Voir Hi8.]

S-vidéo (Y/C)

Méthode de transmission séparée des parties de chrominance et de luminance d'un signal vidéo pour maintenir une qualité élevée en évitant la modulation et la démodulation du signal entre divers composants d'un système. Disponible sur les machines Hi8 et S-VHS.

code horaire

Données intégrées dans un signal vidéo qui attribuent un numéro d'identification à chaque image d'une vidéo, en heures, minutes, secondes et images.

VHS (système vidéo domestique)

Format de bande vidéo d'un demi-pouce prédominant développé par Matsushita et sous licence de JVC. [Voir Super-VHS.]

VHS-C (VHS compact)

Version réduite de VHS utilisant une bande plus courte à l'intérieur de cassettes miniatures ; compatible avec les équipements VHS pleine grandeur grâce à l'utilisation d'un adaptateur. [Voir VHS.]

balance des blancs

Ajustement des circuits de la caméra en réponse à différentes sources lumineuses pour conserver les couleurs les plus vraies sur l'image enregistrée.

zoomer

Pour changer la distance focale d'un objectif, du grand angle au téléobjectif, et vice versa.