Petit à petit, nous améliorons tous progressivement nos équipements pour profiter des dernières technologies. La plupart d'entre nous n'ont pas l'argent pour tout mettre à niveau en même temps, nous nous retrouvons donc avec un mélange d'ancien et de nouveau. "Vieux" ne signifie pas obsolète, cependant, et l'astuce consiste à faire fonctionner tous vos équipements en harmonie. Si vous avez récemment acheté un nouvel ordinateur, vous vous retrouverez peut-être à cheval sur une fracture numérique. De nombreux ordinateurs plus récents, Mac et PC, sont livrés en standard avec des ports IEEE 1394 (FireWire). Alors, comment tirer parti de cette nouvelle technologie avec votre caméscope analogique et vos images analogiques ?
Si vous avez déjà un caméscope numérique, le processus est simple. Les caméscopes mini DV sont conçus pour transmettre des données DV via un câble FireWire et vers votre ordinateur via le port IEEE 1394. Votre caméscope numérique enregistre la vidéo et l'audio dans un format numérique qui est déjà très convivial pour les ordinateurs. Les caméscopes analogiques, quant à eux, enregistrent des informations analogiques, qui ne peuvent pas être transférées vers l'ordinateur sans avoir d'abord été converties dans un format numérique approprié. Les cartes FireWire ne sont pas des outils de numérisation, mais sont uniquement utilisées comme conduits de communication entre les périphériques compatibles FireWire. Ainsi, même si vous pouviez connecter votre caméra analogique à votre port IEEE 1394 (ce que vous ne pouvez pas), vous auriez toujours besoin d'un moyen de convertir la vidéo analogique en un format vidéo numérique. Les différentes méthodes de numérisation de la vidéo présentent des avantages et des inconvénients. Connaître les options disponibles devrait vous aider à choisir le meilleur convertisseur analogique-numérique pour répondre à vos besoins.
Convertisseurs analogiques-numériques externes
Il existe des appareils externes conçus dans le but de convertir la vidéo analogique en vidéo numérique. Plusieurs sociétés proposent des convertisseurs analogique-numérique (A/N) qui se connectent directement au port IEEE 1394 d'un ordinateur. Un gros avantage de cette approche est que le convertisseur peut rester connecté en permanence au PC, fournissant un boîtier de bureau pratique pour connecter le caméscope . Cela peut être très utile si votre PC est posé sur le sol, à côté ou sous votre bureau.
Certains d'entre eux offrent un contrôle complet du caméscope analogique via une interface LANC. Cela peut rendre le processus de capture beaucoup plus facile. Assurez-vous que le convertisseur externe que vous choisissez est compatible avec votre caméscope, et si vous souhaitez contrôler la machine, assurez-vous que le convertisseur et votre caméscope peuvent parler le même langage de commande. Sans connexion LANC, le contrôle de la machine (et la capture par lots) ne sont pas des options. Chaque clip devra être capturé manuellement, un à la fois.
Les convertisseurs analogique-numérique varient en prix, à partir d'environ 300 $. Le prix est une considération importante ici, puisque presque tous les caméscopes Mini DV fonctionnent également comme des convertisseurs analogique-numérique (comme discuté dans la section suivante). L'avantage d'acheter un caméscope Mini DV par rapport à un convertisseur analogique-numérique externe est, eh bien, que vous achetez un nouveau caméscope Mini DV.
Utilisation des caméscopes DV comme convertisseurs analogique-numérique
Si vous décidez d'acheter un nouveau caméscope Mini DV (ou si vous en possédez déjà un), vous pouvez utiliser ses entrées analogiques pour convertir la vidéo analogique en vidéo numérique. Il existe deux façons d'utiliser un caméscope DV pour numériser vos séquences. La première option consiste simplement à connecter votre caméra analogique à votre caméra Mini DV et à transférer vos images sur une bande Mini DV. Cela a l'avantage d'archiver vos bandes dans un meilleur format, plus petit, et vous permettra de capturer vos séquences par lots. La deuxième option consiste à utiliser votre caméscope Mini DV comme vous le feriez avec un convertisseur analogique-vidéo, comme décrit dans la section précédente. Pour ce faire, connectez votre caméscope analogique à votre caméscope Mini DV (en veillant à connecter à la fois la vidéo et l'audio), et connectez votre caméscope Mini DV à votre ordinateur via son port IEEE 1394 . Vous ne pourrez pas contrôler votre caméscope analogique avec votre ordinateur et vous devrez démarrer et arrêter manuellement le caméscope source et le logiciel informatique pour capturer, mais dans l'ensemble, le processus de conversion analogique-numérique est indolore.
La solution Digital8
Si votre collection vidéo analogique réside sur une bande vidéo 8 mm ou Hi8, vous pourriez envisager d'acheter un caméscope Digital8. Non seulement les caméscopes Digital8 enregistrent des vidéos DV, mais ils peuvent également lire des bandes analogiques 8 mm et Hi8. De plus, la caméra transcodera la vidéo en DV en interne, prête à être copiée sur votre PC, via IEEE 1394. Si vous travaillez avec des formats 8 mm, les avantages de cette approche sont évidents. Vous utiliserez le même caméscope et le même logiciel informatique, que vous travailliez avec une bande numérique ou analogique, et vous n'aurez pas à ajouter de composants à l'ordinateur. Les caméscopes Digital8 vous permettent également d'utiliser l'ordinateur comme contrôleur de périphérique, en démarrant et en arrêtant automatiquement la caméra. Cependant, le contrôle de l'appareil peut ne pas fonctionner avec toutes les bandes analogiques, mais vous pourrez toujours utiliser l'appareil photo comme appareil de transcodage numérique, même si ce n'est pas le cas.
La capture finale
Alors, voilà. Si vous avez besoin d'un moyen d'obtenir votre métrage analogique existant dans votre nouvel ordinateur basé sur FireWire, envisagez l'une de ces solutions simples.
Quelle que soit l'option que vous choisissez, il est bon de savoir que vous pouvez, sans trop de problèmes, importer votre ancienne collection de vidéos analogiques sur votre ordinateur compatible FireWire. Et une fois que vous avez terminé, vous pouvez éditer vos vidéos pour en faire de nouveaux chefs-d'œuvre numériques.